Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate arrebatarse

Translate arrebatarse from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

arrebatarse:
- bondir; s'envoler; s'élever; s'emporter

Spanish

Detailed Translations for arrebatarse from Spanish to French

arrebatarse:

arrebatarse verbe

arrebatarse (encolerizarse)
bondir; s'envoler; s'élever; s'emporter
- bondir verbe (bondis, bondit, bondissons, bondissez, bondissent, bondissais, bondissait, bondissions, bondissiez, bondissaient, bondîmes, bondîtes, bondirent, bondirai, bondiras, bondira, bondirons, bondirez, bondiront)
- s'envoler verbe
- s'élever verbe
- s'emporter verbe

Conjugations for arrebatarse:

presente

me arrebato
te arrebatas
se arrebata
nos arrebatamos
os arrebatáis
se arrebatan

imperfecto

me arrebataba
te arrebatabas
se arrebataba
nos arrebatábamos
os arrebatabais
se arrebataban

indefinido

me arrebaté
te arrebataste
se arrebató
nos arrebatamos
os arrebatasteis
se arrebataron

fut. de ind.

me arrebataré
te arrebatarás
se arrebatará
nos arrebataremos
os arrebataréis
se arrebatarán

condic.

me arrebataría
te arrebatarías
se arrebataría
nos arrebataríamos
os arrebataríais
se arrebatarían

pres. de subj.

que me arrebate
que te arrebates
que se arrebate
que nos arrebatemos
que os arrebatéis
que se arrebaten

imp. de subj.

que me arrebatara
que te arrebataras
que se arrebatara
que nos arrebatáramos
que os arrebatarais
que se arrebataran

miscelánea

¡arrebatate!
¡arrebataos!
¡no te arrebates!
¡no os arrebatéis!
arrebatado
arrebatándose

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for arrebatarse:

Noun	Related Translations	Other Translations
s'élever		alza; aumento; crecimiento; despegue; incremento
Verb	Related Translations	Other Translations
bondir	arrebatarse; encolerizarse	alzar; alzar el vuelo; ascender; cortarse; dar saltos; dar un salto; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; saltar; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volarse
s'emporter	arrebatarse; encolerizarse	agredir de palabra; bramar; despotricar; despotricar contra; lanzar blasfemias; rabiar; soltar palabrotas; vociferar
s'envoler	arrebatarse; encolerizarse	alzar; alzar el vuelo; ascender; crecer; criarse; desencajarse; despegar; echarse a volar; elevarse; emerger; enarcar; ir volando; irse; irse con el viento; irse de viaje; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; marcharse; ondear; pasar volando; rebotar; remontar el vuelo; revolear; revoletear; revolotear; salir; subir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; volar; volarse
s'élever	arrebatarse; encolerizarse	acontecer; alzar; alzar el vuelo; alzarse; ascender; aupar; convertirse en; crecer; dar lugar a; despegar; echarse a volar; efectuarse; elevarse; emerger; empezar; enarcar; encaramarse; encontrar; encumbrarse; enriquecer; enseñar; erectar; erguirse; escalar; fermentar; formarse; hacerse; inclinarse hacia arriba; levantar; levantar el vuelo; levantarse; levantarse de un salto; montarse; mostrar; mostrarse; ocurrir; pasar; ponerse; ponerse de pie; presentarse; producirse; resucitar; sacar del agua; subir; suceder; surgir; tirar hacia arriba; tomar velocidad; venir hacia arriba; volarse; volverse

Synonyms for "arrebatarse":

vibrar; tremolar; excitarse; temblar; palpitar; oscilar; apasionarse; moverse; embriagarse; entusiasmarse; emocionarse; cimbrearse; trepidar; sacudirse; blandirse; conmoverse; agitarse

External Machine Translations:

Related Translations for arrebatarse

arrebatarse en cólera