Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate bandazo

Translate bandazo from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

bandazo:
- gîte; bande
- ballottement; houle; fluctuation; balancement; oscillation
Wiktionary:
- bandazo → embardée

Spanish

Detailed Translations for bandazo from Spanish to French

bandazo:

bandazo [la ~] nom

la bandazo
la gîte; la bande
- gîte [la ~] nom
- bande [la ~] nom

bandazo [el ~] nom

el bandazo (oscilación; movimiento oscilatorio; balanceo)
le ballottement; l'houle; la fluctuation; le balancement; l'oscillation
- ballottement [le ~] nom
- houle [la ~] nom
- fluctuation [la ~] nom
- balancement [le ~] nom
- oscillation [la ~] nom

Translation Matrix for bandazo:

Noun	Related Translations	Other Translations
balancement	balanceo; bandazo; movimiento oscilatorio; oscilación	oscilación
ballottement	balanceo; bandazo; movimiento oscilatorio; oscilación
bande	bandazo	acumulación; agrupación; apartado; banda; barra; barrita; chusma; cinta; cinta magnetofónica; clan; cola; concentración de personas; corrillo; cuadrilla; etiqueta; fila; formación de grupos de gente; franja; grupo; horda; jauría; línea; muta; orden; par; pareja; raya; serie; tira; tropa; tropel; vendaje
fluctuation	balanceo; bandazo; movimiento oscilatorio; oscilación	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; fluctuación; mar; marejada; movimiento; oleaje; oscilaciones; oscilación; torrente
gîte	bandazo	albergue; alojamiento; cabaña; cama de la liebre; caseta de animal; casilla; cuarto de hora; domicilio; dormitorio; gallinero; garita; habitación; hospedaje; jaula; lóculo; madriguera de la liebre; masilla; pegamento; pocilga; recuadro; taquilla; trastero; vivienda; zahurda; zaquizamí
houle	balanceo; bandazo; movimiento oscilatorio; oscilación	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; conmoción; fluctuación; mar; marejada; movimiento; oleaje; oscilaciones; oscilación; torrente
oscillation	balanceo; bandazo; movimiento oscilatorio; oscilación	agitaciones; agitación; alboroto; balanceo; estremecer; fluctuación; mar; marejada; movimiento; movimiento oscilador; movimiento pendular; oleaje; oscilaciones; oscilación; temblar; torrente; trepidar
Not Specified	Related Translations	Other Translations
bande		cinta

Synonyms for "bandazo":

costalada; barquinazo; batacazo; costalazo; morrada; tumba; zarpazo; golpe; tortazo; tumbo; porrazo; vaivén; vuelco; trastazo

Wiktionary Translations for bandazo:

Cross Translation:

From	To	Via
• bandazo	→ embardée	↔ lurch — sudden or unsteady movement

External Machine Translations: