Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. concilio:
  2. conciliar:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for concilio from Spanish to French

concilio:

concilio [el ~] nom

  1. el concilio (sínodo)
    le synode; le concile
  2. el concilio
    le concile

Translation Matrix for concilio:

NounRelated TranslationsOther Translations
concile concilio; sínodo
synode concilio; sínodo

Related Words for "concilio":

  • concilios

Synonyms for "concilio":


conciliar:

conciliar verbe

  1. conciliar (salvar)
  2. conciliar (dirimir)
    régler; s'expliquer
    • régler verbe (règle, règles, réglons, réglez, )
    • s'expliquer verbe
  3. conciliar
    rapprocher
    • rapprocher verbe (rapproche, rapproches, rapprochons, rapprochez, )

Conjugations for conciliar:

presente
  1. concilio
  2. concilias
  3. concilia
  4. conciliamos
  5. conciliáis
  6. concilian
imperfecto
  1. conciliaba
  2. conciliabas
  3. conciliaba
  4. conciliábamos
  5. conciliabais
  6. conciliaban
indefinido
  1. concilié
  2. conciliaste
  3. concilió
  4. conciliamos
  5. conciliasteis
  6. conciliaron
fut. de ind.
  1. conciliaré
  2. conciliarás
  3. conciliará
  4. conciliaremos
  5. conciliaréis
  6. conciliarán
condic.
  1. conciliaría
  2. conciliarías
  3. conciliaría
  4. conciliaríamos
  5. conciliaríais
  6. conciliarían
pres. de subj.
  1. que concilie
  2. que concilies
  3. que concilie
  4. que conciliemos
  5. que conciliéis
  6. que concilien
imp. de subj.
  1. que conciliara
  2. que conciliaras
  3. que conciliara
  4. que conciliáramos
  5. que conciliarais
  6. que conciliaran
miscelánea
  1. ¡concilia!
  2. ¡conciliad!
  3. ¡no concilies!
  4. ¡no conciliéis!
  5. conciliado
  6. conciliando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for conciliar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
jeter un pont sur conciliar; salvar
rapprocher conciliar acercar empujando
régler conciliar; dirimir acondicionar; adaptar; adaptar a; ajustar; ajustar a; ajustar cuentas; armonizar; arreglar; asistir en el parto; corregir; cotizar; descomponer; descontar; desempeñar; despachar; enfocar; fijar; finalizar; formar; instalar; liquidar; modificar; pagar; pagar posteriormente; poner en orden; reajustar; redimir; regular; remendar; remunerar; reparar; rescatar; restaurar; saldar; saldar una cuenta; satisfacer; sincronizar; sintonizar; solucionar; solventar; tener acabado; tener listo; terminar; tramitar; tratar
s'expliquer conciliar; dirimir

Synonyms for "conciliar":


Wiktionary Translations for conciliar:

conciliar
verb
  1. accorder ensemble des personnes diviser d’opinion, d’intérêt.

Cross Translation:
FromToVia
conciliar réconcilier verzoenen — vrede laten sluiten
conciliar arranger; régler bijleggen — meningsverschil of ruzie oplossen.