Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate cordaje

Translate cordaje from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

cordaje:
- racaille; canaille; plèbe; bas peuple; palan

Spanish

Detailed Translations for cordaje from Spanish to French

cordaje:

cordaje [el ~] nom

el cordaje (chusma; canalla; plebe; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; populacho; ventregada)
la racaille; la canaille; la plèbe; le bas peuple
- racaille [la ~] nom
- canaille [la ~] nom
- plèbe [la ~] nom
- bas peuple [le ~] nom
el cordaje (trabajo de polea; aparejo; guarniciones; jaeces; jarcias)
le palan
- palan [le ~] nom

Translation Matrix for cordaje:

Noun	Related Translations	Other Translations
bas peuple	canalla; chusma; cordaje; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; ventregada	canalla; caña de pescar; chusma; escoria; gentuza; hampa; plebe; populacho; rabotada
canaille	canalla; chusma; cordaje; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; ventregada	animal; apestoso; asqueroso; basura; batiburillo; bellaco; birria; bribones; bribón; cabrón; canalla; caña de pescar; chinche; chorro; chusma; codo; criminal; delincuente; desalmado; desechos; desgraciada; desgraciado; desperdicios; despojos; empollada; escoria; espuma; espumarajo; galopín; gentuza; gilipollas; granuja; granujita; hampa; hijo de puta; holgazanes; ladrón; mal bicho; mala bestia; mala persona; malapieza; malo; malvado; miserable; morralla; niña traviesa; niño travieso; pacotilla; persona dismulada; pesado; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; plebe; populacho; pícaro; pícaros; rabotada; residuos; restos; rufián; sinvergüenza; taimado; trasto; trastos; truhán; tunante; tunantes; vicio
palan	aparejo; cordaje; guarniciones; jaeces; jarcias; trabajo de polea	aparejo
plèbe	canalla; chusma; cordaje; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; ventregada	canalla; caña de pescar; chusma; desechos; empollada; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; hampa; morralla; plebe; populacho; rabotada; restos
racaille	canalla; chusma; cordaje; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; ventregada	canalla; caña de pescar; chusma; cría; cultivo; desechos; empollada; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; hampa; morralla; nidada; plebe; populacho; rabotada; restos; ventregada

Synonyms for "cordaje":

jarcia; arboladura; aparejo; cabo

External Machine Translations: