Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate desacierto

Translate desacierto from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

desacierto:
- faute; erreur; errance; défaut; imperfection; échec; insuccès

Spanish

Detailed Translations for desacierto from Spanish to French

desacierto:

desacierto [el ~] nom

el desacierto (error; falta; equivocación; fallo; chivo; defecto; fracaso)
la faute; l'erreur; l'errance; le défaut; l'imperfection
- faute [la ~] nom
- erreur [la ~] nom
- errance [la ~] nom
- défaut [le ~] nom
- imperfection [la ~] nom
el desacierto (fracaso; derrota; fallo; fiasco; pérdida; descalabro; chasco; malogro; debacle)
l'échec; l'insuccès
- échec [le ~] nom
- insuccès [le ~] nom

Translation Matrix for desacierto:

Noun	Related Translations	Other Translations
défaut	chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso	ausencia; carencia; chinche; debilidad; defecto; deficiencia; desperfecto; déficit; equivocación; error; escasez; fallo; fallo de máquina; falta; falta de peso; fresco; hiato; hueco; impedimiento; imperfección; laguna; merma; metedura de pata; necesidad; patinazo; pifia; privación; vacío; vicio
errance	chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso	equivocación; error; fallo; falta; metedura de pata; odisea; patinazo; peregrinación; pifia
erreur	chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso	ausencia; barbaridad; caballete; carencia; debacle; defecto; deficiencia; desperfecto; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; imperfección; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido
faute	chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso	barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido
imperfection	chivo; defecto; desacierto; equivocación; error; fallo; falta; fracaso	defecto; deficiencia; fallo; impedimiento; imperfección; tacha
insuccès	chasco; debacle; derrota; desacierto; descalabro; fallo; fiasco; fracaso; malogro; pérdida	derrota; pérdida
échec	chasco; debacle; derrota; desacierto; descalabro; fallo; fiasco; fracaso; malogro; pérdida	adversidad; chasco; derrota; desgracia; erróneo; frustración; línea no ejecutada; mala suerte; pérdida

Related Words for "desacierto":

desaciertos

Synonyms for "desacierto":

fallo; error; equivocación
torpeza; fealdad

External Machine Translations: