Interglot - "desembolsar" translated from Spanish to French

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

desembolsar:
- remboursement; acquittement; payement
- payer; avancer une proposition; montrer; lancer; produire
Wiktionary:
- desembolsar → dépenser

Spanish

Detailed Translations for desembolsar from Spanish to French

desembolsar:

desembolsar [el ~] nom

el desembolsar (pagar a plazos)
le remboursement; l'acquittement; le payement
- remboursement [le ~] nom
- acquittement [le ~] nom
- payement [le ~] nom

desembolsar verbe

desembolsar (pagar; entregar; hacer efectivo)
payer
- payer verbe (paye, payes, payons, payez, payent, payais, payait, payions, payiez, payaient, payai, payas, paya, payâmes, payâtes, payèrent, payerai, payeras, payera, payerons, payerez, payeront)
desembolsar (chocar; pagar; aflojar)
avancer une proposition; montrer; lancer; produire
- avancer une proposition verbe
- montrer verbe (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
- lancer verbe (lance, lances, lançons, lancez, lancent, lançais, lançait, lancions, lanciez, lançaient, lançai, lanças, lança, lançâmes, lançâtes, lancèrent, lancerai, lanceras, lancera, lancerons, lancerez, lanceront)
- produire verbe (produis, produit, produisons, produisez, produisent, produisais, produisait, produisions, produisiez, produisaient, produisis, produisit, produisîmes, produisîtes, produisirent, produirai, produiras, produira, produirons, produirez, produiront)

Conjugations for desembolsar:

presente

desembolso
desembolsas
desembolsa
desembolsamos
desembolsáis
desembolsan

imperfecto

desembolsaba
desembolsabas
desembolsaba
desembolsábamos
desembolsabais
desembolsaban

indefinido

desembolsé
desembolsaste
desembolsó
desembolsamos
desembolsasteis
desembolsaron

fut. de ind.

desembolsaré
desembolsarás
desembolsará
desembolsaremos
desembolsaréis
desembolsarán

condic.

desembolsaría
desembolsarías
desembolsaría
desembolsaríamos
desembolsaríais
desembolsarían

pres. de subj.

que desembolse
que desembolses
que desembolse
que desembolsemos
que desembolséis
que desembolsen

imp. de subj.

que desembolsara
que desembolsaras
que desembolsara
que desembolsáramos
que desembolsarais
que desembolsaran

miscelánea

¡desembolsa!
¡desembolsad!
¡no desembolses!
¡no desembolséis!
desembolsado
desembolsando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desembolsar:

Noun	Related Translations	Other Translations
acquittement	desembolsar; pagar a plazos	abono; absolución; ajustar cuentas; arreglar cuentas; arreglo; asignación; boleta de caja; cancelación; compensación; concesión; desembolso; despacho; disposición; dotación; enjugada; enjugar; finiquito; gestión; indemnización; liquidación de cuentas; liquidar; liquidar cuentas; pagar de suplemento; pago; plazo; prima; recibo; resarcimiento; saldo; sobrepaga; subvención; tramitación; vale de caja
lancer		lanzar; levantar
payement	desembolsar; pagar a plazos
remboursement	desembolsar; pagar a plazos	desembolso; devolución; liquidar; pago; rectificación en una contabilidad; reembolso; restitución
Verb	Related Translations	Other Translations
avancer une proposition	aflojar; chocar; desembolsar; pagar
lancer	aflojar; chocar; desembolsar; pagar	abordar; abrir; activarse; arrancar; arreglar; arrojar; arrojar al suelo; arrojar en lo alto; aumentar; comenzar; construir; dar bandazos; dejar despegar; derribar; derrocar; despegar; despeñar; destruir; echar; echar a volar; echar al aire; echar en; empezar; emprender; entrar en; erigir; erigirse; escorar; establecer; estropear; estructurar; formar; fundar; hacer pedazos; hacer subir; hacer volar; inaugurar; iniciar; introducir; introducir alguien a; invitar; lanzar; lanzar al aire; levantar; montar; organizar; plantear; poner; poner en pie; ponerse en marcha; ponerse en movimiento; postular; precipitar; proponer; publicar; quebrar; romper; romper a pedradas; soltar un disparo; sugerir; tambalearse; tirar; tirar abajo; tirar al suelo; tirar hacia abajo; trabar conversación
montrer	aflojar; chocar; desembolsar; pagar	acontecer; advertir; aparecer; asignar; atestiguar; comparecer; comprobar; dar informes; dar muestras de; demostrar; emitir; enseñar; evidenciar; exhibir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; hacer referencia; ilustrar; indicar; informar; informar acerca de; lanzar; llamar la atención sobre; localizar un sitio para bombardear; lucir; manifestar; mostrar; mostrarse; ocurrir; ofertar; ofrecer; ostentar; parecer; poner; presentar; presentarse; proyectar; publicar; representar; resultar; revelar; sacar; sacar una cosa; señalar; someter a; testimoniar; traer a colación
payer	desembolsar; entregar; hacer efectivo; pagar	abonar honorarios; abonar una factura; admitir; ajustar cuentas; arreglar; atender; compensar; costear; cotizar; descomponer; devolver; expiar; gratificar; hacer penitencia por; liquidar; pagar; pagar posteriormente; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; retribuir; saldar; satisfacer; satisfacer los deseos de una persona; seguir pagando; solventar
produire	aflojar; chocar; desembolsar; pagar	actuar; criar; cultivar; dar a luz; dar frutos; dar resultados; elaborar; engendrar; fabricar; fomentar; funcionar; generar; hacer; originar; parir; plantar; producir; proporcionar beneficios; provocar; realizar; rendir

Synonyms for "desembolsar":

gastar; pagar; comprar

Wiktionary Translations for desembolsar:

desembolsar

verb

Employer telle ou telle somme à l’achat de telle ou telle chose.
- dépenser → gastar; desembolsar

External Machine Translations: