Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate desliz

Translate desliz from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

desliz:
- bévue; gaffe
Wiktionary:
- desliz → glissade, glissement
- desliz → gaffe, impair, faux pas, maladresse, bourde

Spanish

Detailed Translations for desliz from Spanish to French

desliz:

desliz [el ~] nom

el desliz (resbalón; tropiezo)
la bévue
- bévue [la ~] nom
el desliz (tropiezo)
la gaffe; la bévue
- gaffe [la ~] nom
- bévue [la ~] nom

Translation Matrix for desliz:

Noun	Related Translations	Other Translations
bévue	desliz; resbalón; tropiezo	barbaridad; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; metedura de pata; patinazo; pifia; tiro errado; tiro fallido
gaffe	desliz; tropiezo	barbaridad; botador; caballete; debacle; disparate; enormidad; equivocaciones; equivocación; error; error enorme; estupidez; fallo; falta; fiasco; fracaso; gancho de bote; metedura de pata; patinazo; pifia; pértiga; regatón; tiro errado; tiro fallido

Related Words for "desliz":

deslices

Synonyms for "desliz":

culpa; delito; tropiezo; yerro; error; falta; fallo; infracción; pecado; incumplimiento; omisión
descuido; desatiendo; desidia; equivocación; errata
lapso; lapsus; olvido; gazapo; traspié

Wiktionary Translations for desliz:

desliz

noun

action de glisser involontairement ; effet qui en résulter.
- glissade → desliz
action de glisser ; effet produire par cette action.
- glissement → desliz

Cross Translation:

From	To	Via
• desliz	→ gaffe; impair; faux pas; maladresse; bourde	↔ blunder — mistake
• desliz	→ bourde	↔ stumble — an error or blunder