Summary
Spanish to French: more detail...
- domesticar:
-
Wiktionary:
- domesticar → domestiquer
- domesticar → apprivoiser, dompter, domestiquer
Spanish
Detailed Translations for domesticar from Spanish to French
domesticar:
-
domesticar (adiestrar; entrenar; amaestrar; domar)
entraîner; contraindre; apprivoiser; domestiquer; dompter; dresser un animal-
entraîner verbe (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, entraînent, entraînais, entraînait, entraînions, entraîniez, entraînaient, entraînai, entraînas, entraîna, entraînâmes, entraînâtes, entraînèrent, entraînerai, entraîneras, entraînera, entraînerons, entraînerez, entraîneront)
-
contraindre verbe (contrains, contraint, contraignons, contraignez, contraignent, contraignais, contraignait, contraignions, contraigniez, contraignaient, contraignis, contraignit, contraignîmes, contraignîtes, contraignirent, contraindrai, contraindras, contraindra, contraindrons, contraindrez, contraindront)
-
apprivoiser verbe (apprivoise, apprivoises, apprivoisons, apprivoisez, apprivoisent, apprivoisais, apprivoisait, apprivoisions, apprivoisiez, apprivoisaient, apprivoisai, apprivoisas, apprivoisa, apprivoisâmes, apprivoisâtes, apprivoisèrent, apprivoiserai, apprivoiseras, apprivoisera, apprivoiserons, apprivoiserez, apprivoiseront)
-
domestiquer verbe (domestique, domestiques, domestiquons, domestiquez, domestiquent, domestiquais, domestiquait, domestiquions, domestiquiez, domestiquaient, domestiquai, domestiquas, domestiqua, domestiquâmes, domestiquâtes, domestiquèrent, domestiquerai, domestiqueras, domestiquera, domestiquerons, domestiquerez, domestiqueront)
-
dompter verbe (dompte, domptes, domptons, domptez, domptent, domptais, domptait, domptions, domptiez, domptaient, domptai, domptas, dompta, domptâmes, domptâtes, domptèrent, dompterai, dompteras, domptera, dompterons, dompterez, dompteront)
-
dresser un animal verbe
-
-
domesticar (domar; dominar)
dresser; dompter-
dresser verbe (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
-
dompter verbe (dompte, domptes, domptons, domptez, domptent, domptais, domptait, domptions, domptiez, domptaient, domptai, domptas, dompta, domptâmes, domptâtes, domptèrent, dompterai, dompteras, domptera, dompterons, dompterez, dompteront)
-
Conjugations for domesticar:
presente
- domestico
- domesticas
- domestica
- domesticamos
- domesticáis
- domestican
imperfecto
- domesticaba
- domesticabas
- domesticaba
- domesticábamos
- domesticabais
- domesticaban
indefinido
- domestiqué
- domesticaste
- domesticó
- domesticamos
- domesticasteis
- domesticaron
fut. de ind.
- domesticaré
- domesticarás
- domesticará
- domesticaremos
- domesticaréis
- domesticarán
condic.
- domesticaría
- domesticarías
- domesticaría
- domesticaríamos
- domesticaríais
- domesticarían
pres. de subj.
- que domestique
- que domestiques
- que domestique
- que domestiquemos
- que domestiquéis
- que domestiquen
imp. de subj.
- que domesticara
- que domesticaras
- que domesticara
- que domesticáramos
- que domesticarais
- que domesticaran
miscelánea
- ¡domestica!
- ¡domesticad!
- ¡no domestiques!
- ¡no domestiquéis!
- domesticado
- domesticando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for domesticar:
Synonyms for "domesticar":
Wiktionary Translations for domesticar:
domesticar
Cross Translation:
verb
-
rendre domestique un animal sauvage.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • domesticar | → apprivoiser | ↔ temmen — tam maken |
| • domesticar | → dompter | ↔ bändigen — etwas oder jemand unter Kontrolle bringen |
| • domesticar | → domestiquer | ↔ domestizieren — ein wildes Tier (oder Pflanze) zu einem Haustier (einer Kulturpflanze) züchten |