Summary
Spanish to French: more detail...
- embriagar:
-
Wiktionary:
- embriagar → enivrer
- embriagar → étourdir, se torcher la gueule, se bourrer la gueule, tiser, se beurrer la gueule, se péter la gueule, se biturer, prendre une biture, se pinter, se noircir, se murger, prendre une cuite
Spanish
Detailed Translations for embriagar from Spanish to French
embriagar:
-
embriagar (adomecer; aturdir)
griser; étourdir; entêter; monter à la tête-
griser verbe (grise, grises, grisons, grisez, grisent, grisais, grisait, grisions, grisiez, grisaient, grisai, grisas, grisa, grisâmes, grisâtes, grisèrent, griserai, griseras, grisera, griserons, griserez, griseront)
-
étourdir verbe (étourdis, étourdit, étourdissons, étourdissez, étourdissent, étourdissais, étourdissait, étourdissions, étourdissiez, étourdissaient, étourdîmes, étourdîtes, étourdirent, étourdirai, étourdiras, étourdira, étourdirons, étourdirez, étourdiront)
-
entêter verbe
-
monter à la tête verbe
-
Conjugations for embriagar:
presente
- embriago
- embriagas
- embriaga
- embriagamos
- embriagáis
- embriagan
imperfecto
- embriagaba
- embriagabas
- embriagaba
- embriagábamos
- embriagabais
- embriagaban
indefinido
- embriagué
- embriagaste
- embriagó
- embriagamos
- embriagasteis
- embriagaron
fut. de ind.
- embriagaré
- embriagarás
- embriagará
- embriagaremos
- embriagaréis
- embriagarán
condic.
- embriagaría
- embriagarías
- embriagaría
- embriagaríamos
- embriagaríais
- embriagarían
pres. de subj.
- que embriague
- que embriagues
- que embriague
- que embriaguemos
- que embriaguéis
- que embriaguen
imp. de subj.
- que embriagara
- que embriagaras
- que embriagara
- que embriagáramos
- que embriagarais
- que embriagaran
miscelánea
- ¡embriaga!
- ¡embriagad!
- ¡no embriagues!
- ¡no embriaguéis!
- embriagado
- embriagando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for embriagar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| entêter | adomecer; aturdir; embriagar | |
| griser | adomecer; aturdir; embriagar | emborrachar |
| monter à la tête | adomecer; aturdir; embriagar | |
| étourdir | adomecer; aturdir; embriagar |
Synonyms for "embriagar":
Wiktionary Translations for embriagar:
embriagar
Cross Translation:
verb
-
Rendre ivre
-
Causer un étourdissement
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • embriagar | → étourdir | ↔ bedwelmen — iemands bewustzijn verminderen of laten verliezen door blootstelling aan een bepaalde stof |
| • embriagar | → se torcher la gueule; se bourrer la gueule; tiser; se beurrer la gueule; se péter la gueule; se biturer; prendre une biture; se pinter; se noircir; se murger; prendre une cuite | ↔ betrinken — größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen |