Interglot - "esmerado" translated from Spanish to French

Remove Ads

Summary

Spanish to French: more detail...

esmerado:
- propre; net; décent; ordonné; nettoyé; proprement; sec; sèchement
Wiktionary:
- esmerado → méticuleux, méticuleuse, minutieux, minutieuse

Spanish

Detailed Translations for esmerado from Spanish to French

esmerado:

esmerado adj

esmerado (cuidado; decente; limpio; decentemente; bien ordenado; ordenado; ordenadamente)
propre; net; décent; ordonné
- propre adj
- net adj
- décent adj
- ordonné adj
esmerado (limpio)
propre; nettoyé; proprement
- propre adj
- nettoyé adj
- proprement adj
esmerado (decente; bien; cuidado; limpio; correcto; ordenado; arreglado; pulcro; desprotegida; ordenadamente; decentemente; sin vigilancia; bien ordenado)
sec; net; sèchement
- sec adj
- net adj
- sèchement adj

Translation Matrix for esmerado:

Noun	Related Translations	Other Translations
sec		tierra
Adjective	Related Translations	Other Translations
net	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia	acre; agresivo; audible; brusco; claro; comprensible; correcto; depurado; derecho; directo; entendible; evidente; explícito; higiénico; identificable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; inmaculado; innegable; limpio; manifiesto; mordaz; neto; obvio; ostensible; puro; púdico; reconocible; recto; unívoco
Modifier	Related Translations	Other Translations
décent	bien ordenado; cuidado; decente; decentemente; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado	adecuado; apropiado; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; civilizado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; cortés; culto; debidamente; debido; decente; decentemente; digno; educado; en orden; honesto; honorable; honrado; impecable; impecablemente; justo; limpio; metódico; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático; virtuoso
nettoyé	esmerado; limpio	limpio; pulido
ordonné	bien ordenado; cuidado; decente; decentemente; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado	arreglado; avisado; clasificado; dispuesto; limpio; notificado; ordenado; organizado; pedido
propre	bien ordenado; cuidado; decente; decentemente; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado	bien criado; bien educado; caracterizante; característico; característico de; casto; civilizado; claro; correcto; cuidado; culto; curioso; cándido; decente; depurado; descriptivo; distintivo; educado; higiénico; honesto; impecable; inmaculado; inocente; justo; limpio; particular; peculiar; pulcro; puro; púdico; singular; típico; típico de; virgen
proprement	esmerado; limpio	depurado; higiénico; inmaculado; limpio; púdico
sec	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia	abrupto; ajado; así; brusco; calvo; con brusquedad; de buenas a primeras; de forma arisca; de golpe y porrazo; de improviso; de lluvias escasas; enjuto; escaso; exiguo; flaco; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; marchito; repentinamente; repentino; reseco; seco; tendinoso; árido; áspero
sèchement	arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia	aturdido; brusco; bruto; cruel; desafilado; descortés; desmañado; incivilizado; inhábil; insolente; mal criado

Synonyms for "esmerado":

afiligranado; adornado; laborioso; pulido; delicado
elaborado; cuidado; detallado; primoroso; minucioso
escrupuloso; cuidadoso; preciso; pulcro; concienzudo; celoso

Wiktionary Translations for esmerado:

Cross Translation:

From	To	Via
• esmerado	→ méticuleux; méticuleuse; minutieux; minutieuse	↔ painstaking — careful attentive; diligent

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate esmerado from Spanish to French

Detailed Translations for esmerado from Spanish to French

esmerado:

esmerado adj

esmerado (cuidado; decente; limpio; decentemente; bien ordenado; ordenado; ordenadamente)

esmerado (limpio)

esmerado (decente; bien; cuidado; limpio; correcto; ordenado; arreglado; pulcro; desprotegida; ordenadamente; decentemente; sin vigilancia; bien ordenado)

Translation Matrix for esmerado:

Synonyms for "esmerado":

Wiktionary Translations for esmerado: