Summary
Spanish
Detailed Translations for evaluar from Spanish to French
evaluar:
-
evaluar (valorar)
enfoncer; évaluer; clouer; taxer-
enfoncer verbe (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, enfoncent, enfonçais, enfonçait, enfoncions, enfonciez, enfonçaient, enfonçai, enfonças, enfonça, enfonçâmes, enfonçâtes, enfoncèrent, enfoncerai, enfonceras, enfoncera, enfoncerons, enfoncerez, enfonceront)
-
évaluer verbe (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
-
clouer verbe (cloue, cloues, clouons, clouez, clouent, clouais, clouait, clouions, clouiez, clouaient, clouai, clouas, cloua, clouâmes, clouâtes, clouèrent, clouerai, cloueras, clouera, clouerons, clouerez, cloueront)
-
taxer verbe (taxe, taxes, taxons, taxez, taxent, taxais, taxait, taxions, taxiez, taxaient, taxai, taxas, taxa, taxâmes, taxâtes, taxèrent, taxerai, taxeras, taxera, taxerons, taxerez, taxeront)
-
-
evaluar (estimar; valorar; tasar)
estimer; évaluer; expertiser; cadastrer; concevoir; imaginer; planifier; tramer; faire une expertise-
estimer verbe (estime, estimes, estimons, estimez, estiment, estimais, estimait, estimions, estimiez, estimaient, estimai, estimas, estima, estimâmes, estimâtes, estimèrent, estimerai, estimeras, estimera, estimerons, estimerez, estimeront)
-
évaluer verbe (évalue, évalues, évaluons, évaluez, évaluent, évaluais, évaluait, évaluions, évaluiez, évaluaient, évaluai, évaluas, évalua, évaluâmes, évaluâtes, évaluèrent, évaluerai, évalueras, évaluera, évaluerons, évaluerez, évalueront)
-
expertiser verbe
-
cadastrer verbe (cadastre, cadastres, cadastrons, cadastrez, cadastrent, cadastrais, cadastrait, cadastrions, cadastriez, cadastraient, cadastrai, cadastras, cadastra, cadastrâmes, cadastrâtes, cadastrèrent, cadastrerai, cadastreras, cadastrera, cadastrerons, cadastrerez, cadastreront)
-
concevoir verbe (conçois, conçoit, concevons, concevez, conçoivent, concevais, concevait, concevions, conceviez, concevaient, conçus, conçut, conçûmes, conçûtes, conçurent, concevrai, concevras, concevra, concevrons, concevrez, concevront)
-
imaginer verbe (imagine, imagines, imaginons, imaginez, imaginent, imaginais, imaginait, imaginions, imaginiez, imaginaient, imaginai, imaginas, imagina, imaginâmes, imaginâtes, imaginèrent, imaginerai, imagineras, imaginera, imaginerons, imaginerez, imagineront)
-
planifier verbe (planifie, planifies, planifions, planifiez, planifient, planifiais, planifiait, planifiions, planifiiez, planifiaient, planifiai, planifias, planifia, planifiâmes, planifiâtes, planifièrent, planifierai, planifieras, planifiera, planifierons, planifierez, planifieront)
-
tramer verbe (trame, trames, tramons, tramez, trament, tramais, tramait, tramions, tramiez, tramaient, tramai, tramas, trama, tramâmes, tramâtes, tramèrent, tramerai, trameras, tramera, tramerons, tramerez, trameront)
-
faire une expertise verbe
-
Conjugations for evaluar:
presente
- evalúo
- evalúas
- evalúa
- evaluamos
- evaluáis
- evalúan
imperfecto
- evaluaba
- evaluabas
- evaluaba
- evaluábamos
- evaluabais
- evaluaban
indefinido
- evalué
- evaluaste
- evaluó
- evaluamos
- evaluasteis
- evaluaron
fut. de ind.
- evaluaré
- evaluarás
- evaluará
- evaluaremos
- evaluaréis
- evaluarán
condic.
- evaluaría
- evaluarías
- evaluaría
- evaluaríamos
- evaluaríais
- evaluarían
pres. de subj.
- que evalúe
- que evalúes
- que evalúe
- que evaluemos
- que evaluéis
- que evalúen
imp. de subj.
- que evaluara
- que evaluaras
- que evaluara
- que evaluáramos
- que evaluarais
- que evaluaran
miscelánea
- ¡evalúa!
- ¡evaluad!
- ¡no evalúes!
- ¡no evalúeis!
- evaluado
- evaluando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for evaluar:
Synonyms for "evaluar":
Wiktionary Translations for evaluar:
evaluar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • evaluar | → évaluer; estimer | ↔ assess — to determine the value of |
| • evaluar | → évaluer | ↔ evaluate — to draw conclusions from by examining |
| • evaluar | → taxer | ↔ taxeren — (overgankelijk) schatten, de waarde bepalen. |
| • evaluar | → juger | ↔ beoordelen — tot een oordeel komen over iets |
| • evaluar | → évaluer | ↔ bewerten — den Wert von etwas abschätzen, bestimmen oder festlegen |
| • evaluar | → évaluer; expertiser | ↔ evaluieren — etwas hinsichtlich seiner Funktionstüchtigkeit oder seines Wertes einschätzen |
| • evaluar | → évaluer; expertiser | ↔ evaluieren — Forschung, Schule, Wissenschaft: einem formellen Bewertungsverfahren unterziehen |
| • evaluar | → estimer | ↔ veranschlagen — den Wert einer Größe im Voraus abschätzen |