Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate fanfarronería

Translate fanfarronería from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

fanfarronería:
- théâtre; comédie; action; affectation; manières; chichi; artifice; maniérisme; titre; portion
- bravade; bluff; vantardise; fanfaronnade

Spanish

Detailed Translations for fanfarronería from Spanish to French

fanfarronería:

fanfarronería [la ~] nom

la fanfarronería
le théâtre; la comédie; l'action; l'affectation; la manières; le chichi; l'artifice; le maniérisme; le titre; la portion
- théâtre [le ~] nom
- comédie [la ~] nom
- action [la ~] nom
- affectation [la ~] nom
- manières [la ~] nom
- chichi [le ~] nom
- artifice [le ~] nom
- maniérisme [le ~] nom
- titre [le ~] nom
- portion [la ~] nom

fanfarronería [el ~] nom

el fanfarronería (jactancia; fanfarria; atrevido; fanfarronada; fanfarronadas; audacia; pompa; atrevimiento; presunción; bravata; ostentación; chirrido; estridencia; vanagloria; fastuosidad; exageraciones; baladronada; temeraridad; majaderías)
la bravade; le bluff; la vantardise; la fanfaronnade
- bravade [la ~] nom
- bluff [le ~] nom
- vantardise [la ~] nom
- fanfaronnade [la ~] nom

Translation Matrix for fanfarronería:

Noun	Related Translations	Other Translations
action	fanfarronería	Tarea pendiente; acción; acto; componente fundamental; demanda; demanda judicial; elemento básico; exigencia; influencia; manifestación público; marcha; procedimiento; reclamación
affectation	fanfarronería	actuación; afectación; amaneramiento; apropriación; artificialidad; artificio; asignación; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
artifice	fanfarronería	actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
bluff	atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria	bravura; desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; fanfarronada; farsa; fraude; jactancia; malversaciones; malversación; petardo; trampa; trampería
bravade	atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria	afrontamiento; bravura; fanfarronada; jactancia
chichi	fanfarronería
comédie	fanfarronería	comedia; espectáculo; farsa; manerismo; obra de teatro; tragedia
fanfaronnade	atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria	bravura; fanfarronada; jactancia
manières	fanfarronería	baturillo; modales; triquiñelas
maniérisme	fanfarronería	actuación; amaneramiento; artificialidad; cursilería; dengues; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; manerismo; mentira
portion	fanfarronería	barriles; componente fundamental; contribución; dosis; elemento básico; parte; partes; pedazo; pieza; piezas; porcentaje; porciones; porción; raciones; ración; trozo; unidades; víveres de reserva
théâtre	fanfarronería	auditorio; espectáculo; mundo del teatro; obra de teatro; sala de audiencias; salón de actos; teatro; tragedia
titre	fanfarronería	acción; cabecera; cabeza; capítulo; categoría; cerebro; clasificación; componente fundamental; denominación; directora; disposición; efecto; elemento básico; encabezamiento; entonamiento; gradación; grado; inscripción; inteligencia; jefe; jerarquía; ley; mente; nivel; noción; participación del socio; rango; rúbrica; titular; título; título universitario; títulos
vantardise	atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria	bravura; fanfarronada; jactancia

Synonyms for "fanfarronería":

baladronada; fanfarronada; jactancia; bravata; bravuconada; fanfarria; farde; alarde; bizarría; charlatanería; chulería; desplante; valentía; valor; arresto; bravura; intrepidez; arrogancia; denuedo; esfuerzo; gallardía; ímpetu; desafío; provocación; bravuconería
guapeza; ostentación; presunción
autosuficiencia; alabanza; engreimiento; fatuidad; vanagloria; vanidad; orgullo; petulancia; soberbia; desdén

External Machine Translations: