Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate fuera de lo común

Translate fuera de lo común from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

fuera de lo común:
- pas habitué à; séparément; séparé; seul; particulier; solitaire; indépendant; à part; autonome
Wiktionary:
- fuera de lo común → hors du commun

Spanish

Detailed Translations for fuera de lo común from Spanish to French

fuera de lo común:

fuera de lo común adj

fuera de lo común (no acostumbrado; extraordinario; inhabitual; raro; singular; insólito; excepcional; inusitado; poco corriente; poco frecuente)
pas habitué à
- pas habitué à adj
fuera de lo común (aparte; poco corriente; único en su especie)
séparément; séparé; seul; particulier; solitaire; indépendant; à part; autonome
- séparément adj
- séparé adj
- seul adj
- particulier adj
- solitaire adj
- indépendant adj
- à part adj
- autonome adj

Translation Matrix for fuera de lo común:

Noun	Related Translations	Other Translations
indépendant		autónomo; emancipado; independiente
solitaire		anacoreta; eremita; ermitaño; individuo; persona; personaje; solitario; tipo
Modifier	Related Translations	Other Translations
autonome	aparte; fuera de lo común; poco corriente; único en su especie	autónomo; emancipado; independiente; soberano
indépendant	aparte; fuera de lo común; poco corriente; único en su especie	a granel; aislado; amante de la libertad; aparte; autónomo; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; emancipado; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; soberano; solo; soltero; suelto
particulier	aparte; fuera de lo común; poco corriente; único en su especie	ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; caracterizante; característico; característico de; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; descriptivo; desmedido; desmesurado; destacado; diferente; distintivo; en extremo; especial; especialmente; especifico; específico; excepcional; excesivo; exclusivo; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extremadamente; extremado; extremista; extremo; exótico; individual; lamentable; llamativo; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; notable; particular; peculiar; raro; saliente; separado; singular; sobremanera; sorprendente; sugestivo; sumamente; superior; supremo; típico; típico de
pas habitué à	excepcional; extraordinario; fuera de lo común; inhabitual; insólito; inusitado; no acostumbrado; poco corriente; poco frecuente; raro; singular
seul	aparte; fuera de lo común; poco corriente; único en su especie	abandonado; aislado; algún; cómodo; de ida; desierto; en cuarentena; fácil; fácilmente; individual; mono; por una sola vez; sencillo; separado; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; solamente; solitario; solo; sólo; únicamente
solitaire	aparte; fuera de lo común; poco corriente; único en su especie	abandonado; aislado; apartado; asustadizo; desierto; distante; echado; en cuarentena; insociable; lejano; lejos; reservado; retirado; retraído; separado; solamente; solitario; solo; sólo; tímido
séparé	aparte; fuera de lo común; poco corriente; único en su especie	aparte; descompuesto; deshecho; el uno al otro; mutuamente; por separado; recíprocamente; segregado; separadamente; separado; separados
séparément	aparte; fuera de lo común; poco corriente; único en su especie	el uno al otro; mutuamente; recíprocamente; separadamente; separado; separados
à part	aparte; fuera de lo común; poco corriente; único en su especie	a excepción de; además de; ajeno; amén de; antojadizo; aparte; aparte de; característico; con excepción de; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; excepcional; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; fuera de; hacia un lado; lateral; menos; menos de; particular; peculiar; por separado; raro; segregado; separado; sin parecido; singular; sorprendente; sugestivo; típico; único; único en su especie

Wiktionary Translations for fuera de lo común:

fuera de lo común

adjective

Que l’on ne rencontre pas ordinairement.
- hors du commun → fuera de lo común

External Machine Translations:

Related Translations for fuera de lo común