Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate harapos

Translate harapos from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

harapos:
- haillons; chiffes; loques; fragments; guenilles
harapo:
- petit morceau; pièce
Wiktionary:
- harapo → chiffon, haillon, lambeau

Spanish

Detailed Translations for harapos from Spanish to French

harapos:

harapos [el ~] nom

el harapos (andrajos)
l'haillons; la chiffes; la loques
- haillons [le ~] nom
- chiffes [la ~] nom
- loques [la ~] nom
el harapos (jirones; andrajos; retazos)
le fragments; la guenilles; l'haillons; la loques
- fragments [le ~] nom
- guenilles [la ~] nom
- haillons [le ~] nom
- loques [la ~] nom

Translation Matrix for harapos:

Noun	Related Translations	Other Translations
chiffes	andrajos; harapos
fragments	andrajos; harapos; jirones; retazos	astillas; tiras
guenilles	andrajos; harapos; jirones; retazos
haillons	andrajos; harapos; jirones; retazos
loques	andrajos; harapos; jirones; retazos

Related Words for "harapos":

harapo

harapos form of harapo:

harapo [el ~] nom

el harapo (trapito; guiñapo; paño; trapo; lapón)
le petit morceau; la pièce
- petit morceau [le ~] nom
- pièce [la ~] nom

Translation Matrix for harapo:

Noun	Related Translations	Other Translations
petit morceau	guiñapo; harapo; lapón; paño; trapito; trapo	documento; fragmento; parte; pedacito; pieza; porquito; sombra; trocito; trozo
pièce	guiñapo; harapo; lapón; paño; trapito; trapo	boleto; bono; comprobante; cuarto; cupón; pieza; sala; salón; tarjeta de descuento; vale; vivienda

Related Words for "harapo":

harapos

Synonyms for "harapo":

gualdrapa; andrajo; jirón
guiñapo; colgajo; remiendo; descosido
pingajo

Wiktionary Translations for harapo:

harapo

noun

Mauvais linge
- chiffon → trapo; harapo
Lambeau
- haillon → andrajo; harapo
morceau d’une étoffe déchirer.
- lambeau → harapo; trapo

Related Translations for harapos

cubierto de harapos