Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate hoja

Translate hoja from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

hoja:
- feuille; glaive; lame d'une épée; plateau; papier brouillon; feuille de brouillon; feuillette d'arbre; épée; sabre; lamelle; nœud terminal; feuille de calcul
Wiktionary:
- hoja → abattant, feuille, formulaire, lame
- hoja → lame, feuille

Spanish

Detailed Translations for hoja from Spanish to French

hoja:

hoja [la ~] nom

la hoja
la feuille
- feuille [la ~] nom
la hoja
le glaive; la lame d'une épée
- glaive [le ~] nom
- lame d'une épée [la ~] nom
la hoja
le plateau
- plateau [le ~] nom
la hoja (hojita; hojuela)
le papier brouillon; la feuille de brouillon; la feuillette d'arbre
- papier brouillon [le ~] nom
- feuille de brouillon [la ~] nom
- feuillette d'arbre [la ~] nom
la hoja (espada; llana; cuchilla; palustre; sable; orza)
l'épée; le sabre
- épée [la ~] nom
- sabre [le ~] nom
la hoja (lámina)
la lamelle
- lamelle [la ~] nom
la hoja (nodo hoja)
nœud terminal
- nœud terminal
la hoja (hoja de cálculo)
la feuille; feuille de calcul
- feuille [la ~] nom
- feuille de calcul

Translation Matrix for hoja:

Noun	Related Translations	Other Translations
feuille	hoja; hoja de cálculo	diario; papel de pastelería; papel encerado
feuille de brouillon	hoja; hojita; hojuela	página chafada; trocito de papel
feuillette d'arbre	hoja; hojita; hojuela
glaive	hoja	arma blanca; cuchilla; espada; listón apropiado; orza; sable
lame d'une épée	hoja
lamelle	hoja; lámina
papier brouillon	hoja; hojita; hojuela	página chafada; trocito de papel
plateau	hoja	altiplanicie; altiplano; bandeja; elevación del terreno; lienzo; meseta; pintura; platito; tablero
sabre	cuchilla; espada; hoja; llana; orza; palustre; sable	arma blanca; sable
épée	cuchilla; espada; hoja; llana; orza; palustre; sable	arma blanca; cuchilla; espada; orza; sable
Not Specified	Related Translations	Other Translations
feuille de calcul	hoja; hoja de cálculo
nœud terminal	hoja; nodo hoja

Related Words for "hoja":

hojas

Synonyms for "hoja":

acero; espada; puñal; arma blanca
bráctea; hojilla; hojuela; bractéola
lámina; plancha; placa; tabla; rodaja; película; chapa; lata; viruta; loncha; lonja; capa; laminilla

Wiktionary Translations for hoja:

hoja

noun

châssis de fenêtre ou volet basculant sur un axe horizontal.
- abattant → válvula; hoja; batiente; pistón
Partie aérienne d’un végétal qui capte la lumière.
- feuille → hoja
Mince couche plate d’un matériau solide.
- feuille → hoja
Répertoire de formule dressé en vue de l’usage pratique
- formulaire → formulario; hoja
Feuillet végétal
- lame → hoja
Fer d’outil ou d’arme
- lame → cuchilla; hoja

Cross Translation:

From	To	Via
• hoja	→ lame	↔ blade — sharp-edged or pointed working end of a tool or utensil
• hoja	→ feuille	↔ leaf — part of a plant
• hoja	→ feuille	↔ leaf — sheet of a book
• hoja	→ feuille	↔ sheet — sheet of paper
• hoja	→ feuille	↔ Blatt — ein meist grünes, flächiges Organ von Pflanzen
• hoja	→ feuille	↔ Blatt — ein beschnittenes Stück Papier oder Folie
• hoja	→ feuille	↔ Bogen — nach bestimmten, meist standardisierten Maßen beschnittenes bzw. geschöpftes Papier
• hoja	→ lame	↔ Klinge — der flache, geschärfte Teil diverser Werkzeuge (z. B. Beil, Sichel, Sense) und Waffen (Messer, Dolch, Axt), welcher die Schneide enthält

Related Translations for hoja