Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate infiernos

Translate infiernos from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

infiernos:
- enfer; le royaume des ténèbres; géhenne; ténèbres; feu éternel; enfers
infierno:
- enfer; le royaume des ténèbres; géhenne; ténèbres; feu éternel; enfers
- vif; clair
Wiktionary:
- infierno → enfer
- infierno → enfer

Spanish

Detailed Translations for infiernos from Spanish to French

infiernos:

infiernos [el ~] nom

el infiernos (infierno; tinieblas)
l'enfer; le le royaume des ténèbres; la géhenne; la ténèbres; le feu éternel; l'enfers
- enfer [le ~] nom
- le royaume des ténèbres [le ~] nom
- géhenne [la ~] nom
- ténèbres [la ~] nom
- feu éternel [le ~] nom
- enfers [le ~] nom

Translation Matrix for infiernos:

Noun	Related Translations	Other Translations
enfer	infierno; infiernos; tinieblas
enfers	infierno; infiernos; tinieblas	mundo del hampa
feu éternel	infierno; infiernos; tinieblas
géhenne	infierno; infiernos; tinieblas	potro de tormento
le royaume des ténèbres	infierno; infiernos; tinieblas
ténèbres	infierno; infiernos; tinieblas	anochecer; atardecer; claroscuro; luz crepuscular; oscuridad; penumbra; vaguedad

Related Words for "infiernos":

infierno

infierno:

infierno [el ~] nom

el infierno (tinieblas; infiernos)
l'enfer; le le royaume des ténèbres; la géhenne; la ténèbres; le feu éternel; l'enfers
- enfer [le ~] nom
- le royaume des ténèbres [le ~] nom
- géhenne [la ~] nom
- ténèbres [la ~] nom
- feu éternel [le ~] nom
- enfers [le ~] nom

infierno adj

infierno
vif; clair
- vif adj
- clair adj

Translation Matrix for infierno:

Noun	Related Translations	Other Translations
enfer	infierno; infiernos; tinieblas
enfers	infierno; infiernos; tinieblas	mundo del hampa
feu éternel	infierno; infiernos; tinieblas
géhenne	infierno; infiernos; tinieblas	potro de tormento
le royaume des ténèbres	infierno; infiernos; tinieblas
ténèbres	infierno; infiernos; tinieblas	anochecer; atardecer; claroscuro; luz crepuscular; oscuridad; penumbra; vaguedad
Modifier	Related Translations	Other Translations
clair	infierno	audible; característico; clarificativo; claro; comprensible; cristalino; curioso; depurado; despejado; destacado; diáfano; entendible; evidente; explícito; fea; feo; fácil; fácil de abarcar; identificable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; leve; ligero; limpio; llamativo; luminoso; límpido; lúcido; manifiesto; marcado; nada atractivo; notable; nítido; obvio; ostensible; perceptible; pronunciado; reconocible; resplandeciente; saliente; sin nubes; sonoro; transparente; típico; unívoco; vítreo
vif	infierno	a flote; a la moda; a todo andar; acalorado; aceleradamente; acre; activo; afilado; agitadamente; agitado; agresivo; agudo; alegre; alerta; alerto; amargo; animado; apasionado; aprisa; aprovechado; ardiente; astuto; atareado; avispado; bonito; brusco; caliente; con celeridad; con firmeza; con fuerza; con intensidad; con rapidez; con soltura; cuco; de aquí a poco; de buen humor; de moda; de prisa; dentro de poco; deprisa; desenvuelto; despabilado; despejado; despierto; diestro; dinámico; en breve; entretenido; entusiasta; enérgicamente; enérgico; excitado; festivo; fornido; fortachón; forzudo; frecuente; fuerte; fuerte moralmente; gallardo; gracioso; guapo; impetuoso; inesperado; ingenioso; inteligente; intensamente; intensivo; intenso; intrépido; lacertoso; ladino; listo; membrudo; mentalmente vivo; moderno; mono; mordaz; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; móvil; nervioso; ocupado; oportuno; optimista; perspicaz; potente; profundamente; profundo; progre; prolífero; prontamente; pronto; pronto a la réplica; puntiagudo; recargado; recio de músculos; repleto de fuerza; resuelto; robusto; rápidamente; rápido; sincero; taimado; tempestuoso; tormentoso; vehemente; veloz; velozmente; vigoroso; violento; virulento; vital; vivaracho; vivo; zorro; ágil

Related Words for "infierno":

infiernos

Synonyms for "infierno":

achicharradero; tostadero; horno
báratro; averno; abismo
orco; tinieblas; tártaro
vía crucis; penalidad; sufrimiento; calvario; suplicio; martirio; viable

Wiktionary Translations for infierno:

infierno

noun

Religion
- enfer → infierno

Cross Translation:

From	To	Via
• infierno	→ enfer	↔ hell — where sinners go
• infierno	→ enfer	↔ hell — place of suffering in life
• infierno	→ enfer	↔ inferno — hell-like place or situation
• infierno	→ enfer	↔ hel — een plek waar de ziel van daartoe veroordeelde overledenen naar toe gaan
• infierno	→ enfer	↔ Hölle — In vielen Religionen der Ort, an dem Menschen nach dem Tod ewig für ihre Sünden büßen müssen.