Spanish
Detailed Translations for moderar from Spanish to French
moderar:
-
moderar
diminuer; réduire; modérer; calmer; utiliser avec parcimonie-
diminuer verbe (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)
-
réduire verbe (réduis, réduit, réduisons, réduisez, réduisent, réduisais, réduisait, réduisions, réduisiez, réduisaient, réduisis, réduisit, réduisîmes, réduisîtes, réduisirent, réduirai, réduiras, réduira, réduirons, réduirez, réduiront)
-
modérer verbe (modère, modères, modérons, modérez, modèrent, modérais, modérait, modérions, modériez, modéraient, modérai, modéras, modéra, modérâmes, modérâtes, modérèrent, modérerai, modéreras, modérera, modérerons, modérerez, modéreront)
-
calmer verbe (calme, calmes, calmons, calmez, calment, calmais, calmait, calmions, calmiez, calmaient, calmai, calmas, calma, calmâmes, calmâtes, calmèrent, calmerai, calmeras, calmera, calmerons, calmerez, calmeront)
-
utiliser avec parcimonie verbe
-
-
moderar (girar en sentido contrario; disminuir; reducir; anular; aflojar)
annuler; tourner en sens contraire; faire tourner dans le sens opposé; faire marche arrière-
annuler verbe (annule, annules, annulons, annulez, annulent, annulais, annulait, annulions, annuliez, annulaient, annulai, annulas, annula, annulâmes, annulâtes, annulèrent, annulerai, annuleras, annulera, annulerons, annulerez, annuleront)
-
faire marche arrière verbe
-
-
moderar (mitigar)
modérer; tempérer-
modérer verbe (modère, modères, modérons, modérez, modèrent, modérais, modérait, modérions, modériez, modéraient, modérai, modéras, modéra, modérâmes, modérâtes, modérèrent, modérerai, modéreras, modérera, modérerons, modérerez, modéreront)
-
tempérer verbe (tempère, tempères, tempérons, tempérez, tempèrent, tempérais, tempérait, tempérions, tempériez, tempéraient, tempérai, tempéras, tempéra, tempérâmes, tempérâtes, tempérèrent, tempérerai, tempéreras, tempérera, tempérerons, tempérerez, tempéreront)
-
Conjugations for moderar:
presente
- modero
- moderas
- modera
- moderamos
- moderáis
- moderan
imperfecto
- moderaba
- moderabas
- moderaba
- moderábamos
- moderabais
- moderaban
indefinido
- moderé
- moderaste
- moderó
- moderamos
- moderasteis
- moderaron
fut. de ind.
- moderaré
- moderarás
- moderará
- moderaremos
- moderaréis
- moderarán
condic.
- moderaría
- moderarías
- moderaría
- moderaríamos
- moderaríais
- moderarían
pres. de subj.
- que modere
- que moderes
- que modere
- que moderemos
- que moderéis
- que moderen
imp. de subj.
- que moderara
- que moderaras
- que moderara
- que moderáramos
- que moderarais
- que moderaran
miscelánea
- ¡modera!
- ¡moderad!
- ¡no moderes!
- ¡no moderéis!
- moderado
- moderando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for moderar:
Synonyms for "moderar":
Wiktionary Translations for moderar:
moderar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • moderar | → amortir; modérer; adoucir; engourdir; assourdir | ↔ dull — (transitive) To soften, moderate or blunt |
| • moderar | → modèrer | ↔ moderate — to reduce the excessiveness |
| • moderar | → modérer | ↔ moderate — to become less excessive |
| • moderar | → modérer | ↔ moderate — to act as a moderator |
| • moderar | → modérer | ↔ matigen — minder uitbundig of extreem optreden |