Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate paliza

Translate paliza from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

paliza:
- raclée; flagellation; rossée; correction; gueule
Wiktionary:
- paliza → bastonnade, raclée, rouste, tannée
- paliza → dégelée, coups, raclée, trempe

Spanish

Detailed Translations for paliza from Spanish to French

paliza:

paliza [la ~] nom

la paliza
la raclée; la flagellation; la rossée
- raclée [la ~] nom
- flagellation [la ~] nom
- rossée [la ~] nom
la paliza
la raclée; la correction; la rossée
- raclée [la ~] nom
- correction [la ~] nom
- rossée [la ~] nom
la paliza
la gueule
- gueule [la ~] nom
la paliza
la raclée
- raclée [la ~] nom

Translation Matrix for paliza:

Noun	Related Translations	Other Translations
correction	paliza	corrección; rectificación
flagellation	paliza	flagelación
gueule	paliza	boca; bocaza; cara fea; jeta; lepra; mandíbulas; pico
raclée	paliza
rossée	paliza

Related Words for "paliza":

palizas

Synonyms for "paliza":

felpa; tunda; zurra; azotaina; soba; golpiza
leña; somanta
vapuleo; apaleo; vareo; castigo

Wiktionary Translations for paliza:

paliza

noun

volée de coups de bâton.
- bastonnade → paliza
populaire|fr coups répéter portés à une personne ou à un animal.
- raclée → paliza
(familier, fr) volée de coups, punition corporelle. cf|branlée|dégelée|dérouillée|flopée|raclée|trempe.
- rouste → paliza
vieux tan qui a déjà servi à préparer des peaux, et que les jardiniers employer à faire des couches et à couvrir des plate-bande.
- tannée → paliza

Cross Translation:

From	To	Via
• paliza	→ dégelée; coups; raclée; trempe	↔ Prügel — (umgangssprachlich) Schlag, die im Zuge einer körperlichen Auseinandersetzung austeilen werden

Related Translations for paliza