Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate podrida

Translate podrida from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

podrido:
- pourri; gâté; rance; putride; pourrissant; putrescent; moisi; spongieux; mou
Wiktionary:
- podrido → pourri
- podrido → pourri, croupir, putride, gâté

Spanish

Detailed Translations for podrida from Spanish to French

podrido:

podrido adj

podrido (rancio; putrefacto)
pourri; gâté; rance; putride; pourrissant; putrescent; moisi
- pourri adj
- gâté adj
- rance adj
- putride adj
- pourrissant adj
- putrescent adj
- moisi adj
podrido (rancio; putrefacto)
putrescent; moisi; pourrissant
- putrescent adj
- moisi adj
- pourrissant adj
podrido (putrefacto; rancio)
spongieux; mou
- spongieux adj
- mou adj

Translation Matrix for podrido:

Noun	Related Translations	Other Translations
moisi		carcoma; deterioro; erupción cutánea; hongo cutáneo; hongos; irritación cutánea; mohos; psoriásis; putrefacción
Modifier	Related Translations	Other Translations
gâté	podrido; putrefacto; rancio	consentido; malcriado; mimado
moisi	podrido; putrefacto; rancio	corrompido; enmohecido; indecente; inmoral; maligno; malo; mohoso; perverso; rancio; vicioso
mou	podrido; putrefacto; rancio	abatido; adorable; afelpado; anticuado; antiguo; apagado; atroz; blando; bochornoso; bárbaro; con pelusa; crudo; cubierto de sudor; de plumón; de puta madre; deplorable; desabrido; desahumado; desanimado; duro; débil; encantador; enfermizo; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; fláccido; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; laso; lastimero; lleno de copos; lánguidamente; lánguido; malo; miserable; mollicio; mono; muelle; perezoso; picado; precioso; que tiene pelusa; radical; refrito; sin ganas de nada; soso; sudoroso; terrible; terriblemente; tierno; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; velloso; viejo; áspero
pourri	podrido; putrefacto; rancio	asqueroso; cochino; corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; mugriento; nauseabundo; perverso; puerco; rancio; repugnante; sucio; vicioso
pourrissant	podrido; putrefacto; rancio
putrescent	podrido; putrefacto; rancio
putride	podrido; putrefacto; rancio	corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso
rance	podrido; putrefacto; rancio	rancio
spongieux	podrido; putrefacto; rancio	esponjoso; fofo

Related Words for "podrido":

podrida, podridas, podridos

Synonyms for "podrido":

alterado; descompuesto; estropeado; adulterado; pasado; caducado
zarandeado; manido; sabido; sobado; ajado; trillado

Wiktionary Translations for podrido:

podrido

adjective

Qui est en état de pourriture, de corruption.
- pourri → podrido

Cross Translation:

From	To	Via
• podrido	→ pourri	↔ faul — nicht mehr frisch; verrottet, verfault
• podrido	→ croupir; putride	↔ faulig — bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht
• podrido	→ pourri	↔ morsch — von Holz: durch Fäulnis hohl und brüchig und dem Zerfall nahe
• podrido	→ pourri	↔ vergammelt — (umgangssprachlich) von Lebensmitteln: verdorben und somit nicht genießbar
• podrido	→ gâté; pourri	↔ spoilt — food: rendered unusable or inedible