Summary
Spanish to French: more detail...
- ponerse de pie:
-
Wiktionary:
- ponerse de pie → se mettre debout
- ponerse de pie → se lever, se mettre debout
Spanish
Detailed Translations for ponerse de pie from Spanish to French
ponerse de pie:
-
ponerse de pie
se lever; lever; se mettre debout; relever; se dresser; monter; dresser; s'élever-
se lever verbe
-
lever verbe (lève, lèves, levons, levez, lèvent, levais, levait, levions, leviez, levaient, levai, levas, leva, levâmes, levâtes, levèrent, lèverai, lèveras, lèvera, lèverons, lèverez, lèveront)
-
se mettre debout verbe
-
relever verbe (relève, relèves, relevons, relevez, relèvent, relevais, relevait, relevions, releviez, relevaient, relevai, relevas, releva, relevâmes, relevâtes, relevèrent, relèverai, relèveras, relèvera, relèverons, relèverez, relèveront)
-
se dresser verbe
-
monter verbe (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
-
dresser verbe (dresse, dresses, dressons, dressez, dressent, dressais, dressait, dressions, dressiez, dressaient, dressai, dressas, dressa, dressâmes, dressâtes, dressèrent, dresserai, dresseras, dressera, dresserons, dresserez, dresseront)
-
s'élever verbe
-
-
ponerse de pie (erectar)
se lever; monter; surgir; se dresser; s'élever; venir en haut-
se lever verbe
-
monter verbe (monte, montes, montons, montez, montent, montais, montait, montions, montiez, montaient, montai, montas, monta, montâmes, montâtes, montèrent, monterai, monteras, montera, monterons, monterez, monteront)
-
surgir verbe (surgis, surgit, surgissons, surgissez, surgissent, surgissais, surgissait, surgissions, surgissiez, surgissaient, surgîmes, surgîtes, surgirent, surgirai, surgiras, surgira, surgirons, surgirez, surgiront)
-
se dresser verbe
-
s'élever verbe
-
venir en haut verbe
-
Conjugations for ponerse de pie:
presente
- me pongo de pie
- te pones de pie
- se pone de pie
- nos ponemos de pie
- os ponéis de pie
- se ponen de pie
imperfecto
- me ponía de pie
- te ponías de pie
- se ponía de pie
- nos poníamos de pie
- os poníais de pie
- se ponían de pie
indefinido
- me puse de pie
- te pusiste de pie
- se puso de pie
- nos pusimos de pie
- os pusisteis de pie
- se pusieron de pie
fut. de ind.
- me pondré de pie
- te pondrás de pie
- se pondrá de pie
- nos pondremos de pie
- os pondréis de pie
- se pondrán de pie
condic.
- me pondría de pie
- te pondrías de pie
- se pondría de pie
- nos pondríamos de pie
- os pondríais de pie
- se pondrían de pie
pres. de subj.
- que me ponga de pie
- que te pongas de pie
- que se ponga de pie
- que nos pongamos de pie
- que os pongáis de pie
- que se pongan de pie
imp. de subj.
- que me pusiera de pie
- que me pusieras de pie
- que me pusiera de pie
- que me pusiéramos de pie
- que me pusierais de pie
- que me pusieran de pie
miscelánea
- ¡ponte! de pie
- ¡poneos! de pie
- ¡no te pongas! de pie
- ¡no os pongáis! de pie
- puesto de pie
- poniéndose de pie
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for ponerse de pie:
Wiktionary Translations for ponerse de pie:
ponerse de pie
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ponerse de pie | → se lever; se mettre debout | ↔ stand up — rise from a sitting position |
External Machine Translations: