Summary
Spanish to French: more detail...
- por aquí:
-
Wiktionary:
- por aquí → approche donc, avance donc, serrez à gauche
Spanish
Detailed Translations for por aquí from Spanish to French
por aquí:
-
por aquí (por ello)
-
por aquí (por este lado)
Translation Matrix for por aquí:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| de ce fait | por aquí; por ello | a través de esto; así; conque; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por ello; por eso; por esto; por lo tanto; por tanto |
| par conséquent | por aquí; por ello | a consecuencia de; así; conque; consiguientemente; de ahí; de esa manera; en consecuencia; en vista de ello; por consiguiente; por ello; por eso; por lo tanto; por tanto |
| par ici | por aquí; por este lado | acá; aquí; hacia aquí |
Wiktionary Translations for por aquí:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • por aquí | → approche donc; avance donc; serrez à gauche | ↔ heran — in die Richtung zu einem Objekt und dabei auch zum Sprecher hin; auf den Sprechenden zu; in die Nähe einer Sache oder des Sprechers |