Home ->Dictionaries ->Spanish/French ->Translate presagio

Translate presagio from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

presagio:
- prédiction; augure; pronostic; prophétie; signe précurseur; avant-courrier; signe avant-coureur
Wiktionary:
- presagio → augure, présage, auspices, signe

Spanish

Detailed Translations for presagio from Spanish to French

presagio:

presagio [el ~] nom

el presagio (pronóstico; predicción)
la prédiction; l'augure; le pronostic; la prophétie
- prédiction [la ~] nom
- augure [le ~] nom
- pronostic [le ~] nom
- prophétie [la ~] nom
el presagio (precursor; mensajero; síntoma; precursora; signo precursor; indicio)
le signe précurseur; l'avant-courrier; le signe avant-coureur
- signe précurseur [le ~] nom
- avant-courrier [le ~] nom
- signe avant-coureur [le ~] nom

Translation Matrix for presagio:

Noun	Related Translations	Other Translations
augure	predicción; presagio; pronóstico	adivino; indicación; indicio; profeta; señal; síntoma; vidente
avant-courrier	indicio; mensajero; precursor; precursora; presagio; signo precursor; síntoma
pronostic	predicción; presagio; pronóstico	previsión; pronóstico
prophétie	predicción; presagio; pronóstico	predicción; profecía
prédiction	predicción; presagio; pronóstico	predicción; profecía
signe avant-coureur	indicio; mensajero; precursor; precursora; presagio; signo precursor; síntoma
signe précurseur	indicio; mensajero; precursor; precursora; presagio; signo precursor; síntoma	indicación; indicio; señal; síntoma

Related Words for "presagio":

presagios

Synonyms for "presagio":

agüería; agüero; augurio; premonición; vaticinio; predicción

Wiktionary Translations for presagio:

Cross Translation:

From	To	Via
• presagio	→ augure	↔ augury — divination based on the appearance and behaviour of animals
• presagio	→ présage	↔ omen — something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding
• presagio	→ présage	↔ presage — A warning of a future event; an omen
• presagio	→ présage; augure; auspices	↔ prodigy — something from which omens are drawn
• presagio	→ signe; présage	↔ sign — omen

External Machine Translations: