Summary
Spanish to French: more detail...
- promulgar:
-
Wiktionary:
- promulgar → promulguer
- promulgar → décréter, décerner, lancer, édicter, promulguer
Spanish
Detailed Translations for promulgar from Spanish to French
promulgar:
-
promulgar (proclamar; difundir; divulgar; avisar; emitir; comunicar; revelar; anunciar; declarar; publicar; informar de)
-
promulgar (proclamar; ordenar; decretar)
ordonner; annoncer; décréter; proclamer; promulguer-
ordonner verbe (ordonne, ordonnes, ordonnons, ordonnez, ordonnent, ordonnais, ordonnait, ordonnions, ordonniez, ordonnaient, ordonnai, ordonnas, ordonna, ordonnâmes, ordonnâtes, ordonnèrent, ordonnerai, ordonneras, ordonnera, ordonnerons, ordonnerez, ordonneront)
-
annoncer verbe (annonce, annonces, annonçons, annoncez, annoncent, annonçais, annonçait, annoncions, annonciez, annonçaient, annonçai, annonças, annonça, annonçâmes, annonçâtes, annoncèrent, annoncerai, annonceras, annoncera, annoncerons, annoncerez, annonceront)
-
décréter verbe (décrète, décrètes, décrétons, décrétez, décrètent, décrétais, décrétait, décrétions, décrétiez, décrétaient, décrétai, décrétas, décréta, décrétâmes, décrétâtes, décrétèrent, décréterai, décréteras, décrétera, décréterons, décréterez, décréteront)
-
proclamer verbe (proclame, proclames, proclamons, proclamez, proclament, proclamais, proclamait, proclamions, proclamiez, proclamaient, proclamai, proclamas, proclama, proclamâmes, proclamâtes, proclamèrent, proclamerai, proclameras, proclamera, proclamerons, proclamerez, proclameront)
-
promulguer verbe (promulgue, promulgues, promulguons, promulguez, promulguent, promulguais, promulguait, promulguions, promulguiez, promulguaient, promulguai, promulguas, promulgua, promulguâmes, promulguâtes, promulguèrent, promulguerai, promulgueras, promulguera, promulguerons, promulguerez, promulgueront)
-
Conjugations for promulgar:
presente
- promulgo
- promulgas
- promulga
- promulgamos
- promulgáis
- promulgan
imperfecto
- promulgaba
- promulgabas
- promulgaba
- promulgábamos
- promulgabais
- promulgaban
indefinido
- promulgué
- promulgaste
- promulgó
- promulgamos
- promulgasteis
- promulgaron
fut. de ind.
- promulgaré
- promulgarás
- promulgará
- promulgaremos
- promulgaréis
- promulgarán
condic.
- promulgaría
- promulgarías
- promulgaría
- promulgaríamos
- promulgaríais
- promulgarían
pres. de subj.
- que promulgue
- que promulgues
- que promulgue
- que promulguemos
- que promulguéis
- que promulguen
imp. de subj.
- que promulgara
- que promulgaras
- que promulgara
- que promulgáramos
- que promulgarais
- que promulgaran
miscelánea
- ¡promulga!
- ¡promulgad!
- ¡no promulgues!
- ¡no promulguéis!
- promulgado
- promulgando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for promulgar:
Synonyms for "promulgar":
Wiktionary Translations for promulgar:
promulgar
Cross Translation:
verb
-
publier une loi dans les formes requises, pour la rendre exécutoire.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • promulgar | → décréter; décerner; lancer; édicter; promulguer | ↔ erlassen — eine staatliche Anordnung treffen und verkünden |
| • promulgar | → promulguer | ↔ promulgate — to make known public |
| • promulgar | → promulguer | ↔ promulgate — to put into effect as a regulation |