Interglot - "repartidores" translated from Spanish to French

Summary

Spanish to French: more detail...

repartidores:
- porteurs; livreurs; distributeurs; facteurs; messagers
repartidor:
- facteur; porteur; livreur; distributeur; distributrice; partageur
Wiktionary:
- repartidor → livreur

Spanish

Detailed Translations for repartidores from Spanish to French

el repartidores (mensajeros; recaderos; estafetas)
le porteurs; le livreurs
- porteurs [le ~] nom
- livreurs [le ~] nom
el repartidores (distribuidores)
le distributeurs
- distributeurs [le ~] nom
el repartidores
le distributeurs; le livreurs; le porteurs
- distributeurs [le ~] nom
- livreurs [le ~] nom
- porteurs [le ~] nom
el repartidores (estafetas; mensajeros)
le facteurs; le livreurs; le porteurs; le messagers
- facteurs [le ~] nom
- livreurs [le ~] nom
- porteurs [le ~] nom
- messagers [le ~] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
distributeurs	distribuidores; repartidores
facteurs	estafetas; mensajeros; repartidores	asistente; ayuda; ayudante; carteros
livreurs	estafetas; mensajeros; recaderos; repartidores	asistente; ayuda; ayudante
messagers	estafetas; mensajeros; repartidores	asistente; ayuda; ayudante
porteurs	estafetas; mensajeros; recaderos; repartidores	asistente; ayuda; ayudante

el repartidor (cartero; mensajero; charla)
le facteur
- facteur [le ~] nom
el repartidor (distribuidor)
le porteur; le livreur; le facteur
- porteur [le ~] nom
- livreur [le ~] nom
- facteur [le ~] nom
el repartidor (distribuidor)
le distributeur
- distributeur [le ~] nom
el repartidor (distribuidor)
la distributrice
- distributrice [la ~] nom
el repartidor (distribuidor; difusor)
le distributeur; le partageur
- distributeur [le ~] nom
- partageur [le ~] nom

Cross Translation:

From	To	Via
• repartidor	→ livreur	↔ deliveryman — someone employed to make deliveries

Noun	Related Translations	Other Translations
distributeur	difusor; distribuidor; distribuidora; repartidor	difusor; distribuidor; distruibidor; quisquillosa
distributrice	distribuidor; repartidor
facteur	cartero; charla; distribuidor; mensajero; repartidor	elemento; factor
livreur	distribuidor; repartidor
partageur	difusor; distribuidor; repartidor	difusor; distruibidor
porteur	distribuidor; repartidor	agente de transportes; empresario de transporte; expedidor; funcionario de la funeraria; guardalápiz; maletero; mozo de cordel; mozo de cuerda; mozo de estación; portador; poseedor; propietario; transportador