Spanish
Detailed Translations for serrar from Spanish to French
serrar:
-
serrar (gruñir; rascar; piar; reprobar; husmear; hacer ruidos)
ronfler; ronronner-
ronfler verbe (ronfle, ronfles, ronflons, ronflez, ronflent, ronflais, ronflait, ronflions, ronfliez, ronflaient, ronflai, ronflas, ronfla, ronflâmes, ronflâtes, ronflèrent, ronflerai, ronfleras, ronflera, ronflerons, ronflerez, ronfleront)
-
ronronner verbe (ronronne, ronronnes, ronronnons, ronronnez, ronronnent, ronronnais, ronronnait, ronronnions, ronronniez, ronronnaient, ronronnai, ronronnas, ronronna, ronronnâmes, ronronnâtes, ronronnèrent, ronronnerai, ronronneras, ronronnera, ronronnerons, ronronnerez, ronronneront)
-
-
serrar (recortar con sierra)
scier; découper-
scier verbe (scie, scies, scions, sciez, scient, sciais, sciait, sciions, sciiez, sciaient, sciai, scias, scia, sciâmes, sciâtes, scièrent, scierai, scieras, sciera, scierons, scierez, scieront)
-
découper verbe (découpe, découpes, découpons, découpez, découpent, découpais, découpait, découpions, découpiez, découpaient, découpai, découpas, découpa, découpâmes, découpâtes, découpèrent, découperai, découperas, découpera, découperons, découperez, découperont)
-
Conjugations for serrar:
presente
- serro
- serras
- serra
- serramos
- serráis
- serran
imperfecto
- serraba
- serrabas
- serraba
- serrábamos
- serrabais
- serraban
indefinido
- serré
- serraste
- serró
- serramos
- serrasteis
- serraron
fut. de ind.
- serraré
- serrarás
- serrará
- serraremos
- serraréis
- serrarán
condic.
- serraría
- serrarías
- serraría
- serraríamos
- serraríais
- serrarían
pres. de subj.
- que serre
- que serres
- que serre
- que serremos
- que serréis
- que serren
imp. de subj.
- que serrara
- que serraras
- que serrara
- que serráramos
- que serrarais
- que serraran
miscelánea
- ¡serra!
- ¡serrad!
- ¡no serres!
- ¡no serréis!
- serrado
- serrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el serrar
Translation Matrix for serrar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| abattage | serrar | carnicería; degüello; masacre; matanza |
| arrachement | serrar | arrancar; desgajar; muescas; quitar de las manos |
| sciage | serrar | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| découper | recortar con sierra; serrar | afeitar; cortar; entallar; entresacar; esculpir; esquilar; perfilar; podar; recortar; tallar; trinchar |
| ronfler | gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar | roncar |
| ronronner | gruñir; hacer ruidos; husmear; piar; rascar; reprobar; serrar | hilar; ronronear |
| scier | recortar con sierra; serrar | interrogar; seguir preguntando |