Summary
Spanish to French: more detail...
- tener cuidado:
-
Wiktionary:
- tener cuidado → faire attention
- tener cuidado → soucier, faire attention, prendre garde, faire gaffe
Spanish
Detailed Translations for tener cuidado from Spanish to French
tener cuidado:
-
tener cuidado (poner atención; prestar atención)
-
tener cuidado
-
tener cuidado
-
tener cuidado (prestar atención; poner atención; andar con cuidado)
prendre garde; faire attention; être attentif-
prendre garde verbe
-
faire attention verbe
-
être attentif verbe
-
-
tener cuidado (obedecer; seguir; escuchar; cumplir; atender; suceder; hacer caso; atender a)
obéir; obéir à; suivre; se soumettre-
obéir verbe (obéis, obéit, obéissons, obéissez, obéissent, obéissais, obéissait, obéissions, obéissiez, obéissaient, obéîmes, obéîtes, obéirent, obéirai, obéiras, obéira, obéirons, obéirez, obéiront)
-
obéir à verbe
-
suivre verbe (suis, suit, suivons, suivez, suivent, suivais, suivait, suivions, suiviez, suivaient, suivis, suivit, suivîmes, suivîtes, suivirent, suivrai, suivras, suivra, suivrons, suivrez, suivront)
-
se soumettre verbe
-
-
tener cuidado (atender; atender a; fijarse; escuchar; hacer caso; poner atención; prestar atención a; prestar atención)
Conjugations for tener cuidado:
presente
- tengo cuidado
- tienes cuidado
- tiene cuidado
- tenemos cuidado
- tenéis cuidado
- tienen cuidado
imperfecto
- tenía cuidado
- tenías cuidado
- tenía cuidado
- teníamos cuidado
- teníais cuidado
- tenían cuidado
indefinido
- tuve cuidado
- tuviste cuidado
- tuvo cuidado
- tuvovimos cuidado
- tuvisteis cuidado
- tuvieron cuidado
fut. de ind.
- tendré cuidado
- tendrás cuidado
- tendrá cuidado
- tendremos cuidado
- tendréis cuidado
- tendrán cuidado
condic.
- tendría cuidado
- tendrías cuidado
- tendría cuidado
- tendríamos cuidado
- tendríais cuidado
- tendrían cuidado
pres. de subj.
- que tenga cuidado
- que tengas cuidado
- que tenga cuidado
- que tengamos cuidado
- que tengáis cuidado
- que tengan cuidado
imp. de subj.
- que tuviera cuidado
- que tuvieras cuidado
- que tuviera cuidado
- que tuviéramos cuidado
- que tuvierais cuidado
- que tuvieran cuidado
miscelánea
- ¡ten! cuidado
- ¡tened! cuidado
- ¡no tengas! cuidado
- ¡no tengáis! cuidado
- tenido cuidado
- teniendo cuidado
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for tener cuidado:
Wiktionary Translations for tener cuidado:
tener cuidado
Cross Translation:
verb
-
Agir avec prudence
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tener cuidado | → soucier; faire attention | ↔ take care — be cautious, careful |
| • tener cuidado | → faire attention; prendre garde; faire gaffe | ↔ watch — to be wary |
| • tener cuidado | → faire attention | ↔ watch out — to use caution |
External Machine Translations: