Summary
Spanish to French:   more detail...
  1. vestimenta:
  2. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for vestimenta from Spanish to French

vestimenta:

vestimenta [la ~] nom

  1. la vestimenta (ropa; vestidos; vestiduras; ropaje; trajes)
    le vêtements; la tenue; le costume; l'habillement; l'habit; l'habits; la toilette
  2. la vestimenta (equipo; utillaje; amoblamiento; )
    l'équipement; l'outillage; l'armement; l'aménagement; le matériel
  3. la vestimenta (atuendo; vestido; disfraz; )
    la tenue; le vêtements; l'habit; le costume

Translation Matrix for vestimenta:

NounRelated TranslationsOther Translations
aménagement adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta ajuar; amoblado; amoblamiento; decoración; disposición de la vivienda; efectos mobiliarios; enseres; menaje; mobiliario; mueblaje; muebles; muebles y enseres
armement adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta acorazado; armamento; armas; blindado
costume adorno; atuendo; disfraz; ropa; ropaje; traje; traje regional; trajes; vestido; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta; vestuario paquete; ropaje; terno; traje; uniforme; vestidura
habillement ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta ropa; ropaje; vestidura; vestirse
habit adorno; atuendo; disfraz; ropa; ropaje; traje; traje regional; trajes; vestido; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta; vestuario abrigo; chaqueta de frac; chaqué; cogulla; frac; hábito; ornamentos de la iglesia; ropaje; sayal; vestidura
habits ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta ropa; ropaje; trajes de noche; vestidura; vestiduras sacerdotales
matériel adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta aparato; aparatos; aparejo; artículos; enseres; equipo; hardware; instrumento; material; mecanismo; menesters; máquina; útiles
outillage adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta accesorios; artículos; avíos; enseres; equipamiento; equipo; herramienta; herramientas; implementos; ingredientes; instrumento; instrumento manual; menesters; objeto de equipo; utensilios; útiles
tenue adorno; atuendo; disfraz; ropa; ropaje; traje; traje regional; trajes; vestido; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta; vestuario alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; cortesía; decencia; distinción; elegancia; etiqueta; exquisitez; forma; gusto; honorabilidad; honradez; impecabilidad; jovialidad; orden; postura; pulcritud; pureza; respetabilidad; ropaje; sistematismo; terno; traje; traje tradicional; uniforme; vestidura
toilette ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta baño; lavabo; letrina; retrete; ropaje; servicios; traje tradicional; vestidura; wáter
vêtements adorno; atuendo; disfraz; ropa; ropaje; traje; traje regional; trajes; vestido; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta; vestuario abrigo; ropa; ropaje; tejido; tela; vestidura
équipement adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta armamento; equipamiento; equipo; herramientas; material; montadura; montaje; objeto de equipo; ropaje; vestidura
ModifierRelated TranslationsOther Translations
matériel irreverente; laico; material; mundano; secular; telúrico; terrenal; terrestre

Synonyms for "vestimenta":


Wiktionary Translations for vestimenta:


Cross Translation:
FromToVia
vestimenta vêtement Bekleidung — kPl.|: Stoffgewebe zum Tragen auf dem Körper
vestimenta vêtement; robe Gewandsüddeutsch, österreichisch, schweizerisch: geschneiderte Materialien (meist Stoff, Leder oder Kunststoffe), die einem Körper als Schutz dienen