Summary


Spanish

Detailed Translations for señas from Spanish to Dutch

seña:

seña [la ~] nom

  1. la seña (punta; sugerencia; información; )
    de aanwijzing; de tip; de vingerwijzing; vingerwenk; de wenk
  2. la seña (guiño; santiamén; guiñada; abrir y cerrar de ojos)
    de knipoog; het seintje; de oogwenk
  3. la seña (gesto; muestra; señal; )
    het gebaar; de geste
  4. la seña (indicador; manecilla; aguja; indicación)
    de wijzer
  5. la seña (señal; signo)
    het sein; het teken; de wenk

Translation Matrix for seña:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanwijzing gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia asignación; comando; directivas; directrices; encargo; enseñanza; espolón; esporo; espuela; huella; indicación; indicio; instrucción; mandato; mando; mensajero; misión; orden; precursor; precursora; presagio; punto de referencia; señal; signo precursor; síntoma; tarea; vestigio; vía
gebaar acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo acción; conducta; ejercicio; gesto; marcha; pasadizo; rebosamiento; traslado
geste acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo
knipoog abrir y cerrar de ojos; guiñada; guiño; santiamén; seña
oogwenk abrir y cerrar de ojos; guiñada; guiño; santiamén; seña segundo
sein seña; señal; signo
seintje abrir y cerrar de ojos; guiñada; guiño; santiamén; seña
teken seña; señal; signo comprobante; documento de prueba; indicación; indicio; insignia; muestra; plumazo; prueba; señal; signo; síntoma
tip gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia sugerencia
vingerwenk gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
vingerwijzing gesto; indicación; información; punta; seña; señal; sugerencia
wenk gesto; indicación; información; punta; seña; señal; signo; sugerencia
wijzer aguja; indicación; indicador; manecilla; seña
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
teken carácter

Related Words for "seña":


Synonyms for "seña":


Wiktionary Translations for seña:

seña
noun
  1. een teken dat ergens op is geplaatst en dat ter identificatie of beloning gebruikt kan worden

Cross Translation:
FromToVia
seña gebaar GebärdeBewegung eines Körperteils, mit der man etwas sagen möchte
seña teken sign — meaningful gesture

señas:

señas [la ~] nom

  1. la señas (dirección)
    het adres; de adressering
  2. la señas (lenguaje de gestos; dactilología)
    de doventaal; de gebarentaal

Translation Matrix for señas:

NounRelated TranslationsOther Translations
adres dirección; señas dirección; dirección de correo electrónico; dirección de correo electrónico de Internet
adressering dirección; señas
doventaal dactilología; lenguaje de gestos; señas
gebarentaal dactilología; lenguaje de gestos; señas

Related Words for "señas":


Synonyms for "señas":


Wiktionary Translations for señas:

señas
noun
  1. aanduiding van de plaats waar iemand woont of iets is gevestigd

Cross Translation:
FromToVia
señas bedrevenheid; handigheid; vaardigheid; vlugheid; slag; adres adresseindication, désignation, soit du destinataire, soit de la destination où il falloir aller ou envoyer.
señas adres suscriptionadresse écrire sur le pli extérieur ou l’enveloppe d’une lettre.

Related Translations for señas