Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: analizar

Spanish and Dutch Search Results for: analizar

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. analizar:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for analizar from Spanish to Dutch

analizar:

analizar verbe

  1. analizar (descomponer; disecar)
    analyseren; ontleden
    • analyseren verbe (analyseer, analyseert, analyseerde, analyseerden, geanalyseerd)
    • ontleden verbe (ontleed, ontleedt, ontleedde, ontleedden, ontleden)
  2. analizar (descomponer; disecar)
    ontleden; uit elkaar nemen; anatomiseren
    • ontleden verbe (ontleed, ontleedt, ontleedde, ontleedden, ontleden)
    • uit elkaar nemen verbe (neem uit elkaar, neemt uit elkaar, nam uit elkaar, namen uit elkaar, uit elkaar genomen)
    • anatomiseren verbe
  3. analizar (cheqear; controlar; comprobar; averiguar; calcular)
    controleren; nakijken; nagaan
    • controleren verbe (controleer, controleert, controleerde, controleerden, gecontroleerd)
    • nakijken verbe (kijk na, kijkt na, keek na, keken na, nagekeken)
    • nagaan verbe (ga na, gaat na, ging na, gingen na, nagegaan)
  4. analizar (investigar; comprobar; descubrir; )
    doorvorsen
  5. analizar (redistribuir)
    parseren

Conjugations for analizar:

presente
  1. analizo
  2. analizas
  3. analiza
  4. analizamos
  5. analizáis
  6. analizan
imperfecto
  1. analizaba
  2. analizabas
  3. analizaba
  4. analizábamos
  5. analizabais
  6. analizaban
indefinido
  1. analicé
  2. analizaste
  3. analizó
  4. analizamos
  5. analizasteis
  6. analizaron
fut. de ind.
  1. analizaré
  2. analizarás
  3. analizará
  4. analizaremos
  5. analizaréis
  6. analizarán
condic.
  1. analizaría
  2. analizarías
  3. analizaría
  4. analizaríamos
  5. analizaríais
  6. analizarían
pres. de subj.
  1. que analice
  2. que analices
  3. que analice
  4. que analicemos
  5. que analicéis
  6. que analicen
imp. de subj.
  1. que analizara
  2. que analizaras
  3. que analizara
  4. que analizáramos
  5. que analizarais
  6. que analizaran
miscelánea
  1. ¡analiza!
  2. ¡analizad!
  3. ¡no analices!
  4. ¡no analicéis!
  5. analizado
  6. analizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for analizar:

NounRelated TranslationsOther Translations
analyseren análisis
controleren auditoría; controlar; sondeo
ontleden análisis
VerbRelated TranslationsOther Translations
analyseren analizar; descomponer; disecar
anatomiseren analizar; descomponer; disecar
controleren analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar auditar; auditoría; comprobar; contestar; controlar; examinar; grabar; inspeccionar; pasar revista a; prosperar; reconocer; revisar; rodar; tomar; verificar
doorvorsen analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar
nagaan analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar averiguar; comprobar; verificar
nakijken analizar; averiguar; calcular; cheqear; comprobar; controlar mirar hacia atrás; volver la cabeza; volver la mirada; volver la vista; volver la vista atrás
ontleden analizar; descomponer; disecar
uit elkaar nemen analizar; descomponer; disecar cambiar la fecha; desarmar; desmantelar; desmontar; despachar; desplazar; expulsar; extirpar; mudarse; trasladar; trasladarse
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
parseren analizar; redistribuir

Synonyms for "analizar":


Wiktionary Translations for analizar:

analizar
verb
  1. gedetailleerd en nauwkeurig bekijken
  2. anatomiseren, analyseren
Cross Translation:
FromToVia
• analizar → analyseren ↔ analyze — to subject to analysis
• analizar → analyseren; ontleden ↔ parse — resolve into its elements (grammar)
• analizar → analyseren; ontbinden; ontleden ↔ analyser — examiner en ses différentes parties.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0370 seconds
Page rendered in 1.0 seconds