Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: desequilibrado

Spanish and Dutch Search Results for: desequilibrado

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. desequilibrado:
  2. desequilibrarse:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for desequilibrado from Spanish to Dutch

desequilibrado:

desequilibrado adj

  1. desequilibrado (chiflado; cú-cú; Juan Lanas; )
    vreemd; eigenaardig; dwaas; gek; maf; typisch; mal
  2. desequilibrado (inestable; inseguro; lábil; )
    insolide
  3. desequilibrado (inestable; anadeando; tambaleante; tambaleándose)
    waggelend
  4. desequilibrado (inarmónico)
    onevenwichtig; gedesequilibreerd
  5. desequilibrado (inarmónico)
    onharmonisch
  6. desequilibrado (inconstante; lábil; inestable; )
    labiel; geestelijk onstabiel

Translation Matrix for desequilibrado:

NounRelated TranslationsOther Translations
dwaas alienada; alienado; boba; bobo; bufón; burro; chiflado; comodín; enajenada; enajenado; ganso; idiota; imbécil; loca; loco; mequetrefe; nulidad; payaso; retardado; simplón; tonto
gek alienada; alienado; bobo; borla; brocha; bufón; chalado; chiflado; dandi; deficiente mental; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; mequetrefe; necio; perturbado mental; pincel; retardado; subnormal; tonto; trastornada; trastornado
mal gálibo; matriz; modelo; molde
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
dwaas Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; estúpido; ganso; insensato; loco; mentecato; necio; tonto
eigenaardig Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico ajeno; antojadizo; aparte; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
gek Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; cú-cú; demente; desconcertado; estúpido; fracasado; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; necio; ridículo; tonto
labiel desequilibrado; inconstante; inestable; inseguro; lábil; poco consistente; poco sólido; tambaleante; vacilante; voluble
maf Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio
mal Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico chalado; chiflado
onevenwichtig desequilibrado; inarmónico
onharmonisch desequilibrado; inarmónico
typisch Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico ajeno; antojadizo; aparte; caracterizante; característico; característico de; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; descriptivo; diferente; distintivo; especial; especialmente; especifico; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico; típico de
vreemd Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; chocante; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estranjero; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gedesequilibreerd desequilibrado; inarmónico
geestelijk onstabiel desequilibrado; inconstante; inestable; inseguro; lábil; poco consistente; poco sólido; tambaleante; vacilante; voluble
insolide desequilibrado; inestable; inseguro; lábil; poco consistente; poco sólido; tambaleante; vacilante; voluble
waggelend anadeando; desequilibrado; inestable; tambaleante; tambaleándose

Wiktionary Translations for desequilibrado:

Cross Translation:
FromToVia
• desequilibrado → onevenwichtig; scheef ↔ lopsided — not balanced

desequilibrarse:

desequilibrarse verbe

  1. desequilibrarse (fluctuar; cambiar; vacilar; )
    fluctueren; variëren
    • fluctueren verbe (fluctueer, fluctueert, fluctueerde, fluctueerden, gefluctueerd)
    • variëren verbe (varieer, varieert, varieerde, varieerden, gevarieerd)
  2. desequilibrarse (desmayar; desanimarse; desalentarse)
    versagen
    • versagen verbe (versaag, versaagt, versaagde, versaagden, versaagd)
  3. desequilibrarse (tambalearse; balbucear; tambalear; )
    wankelen
    • wankelen verbe (wankel, wankelt, wankelde, wankelden, gewankeld)

Conjugations for desequilibrarse:

presente
  1. me desequilibro
  2. te desequilibras
  3. se desequilibra
  4. nos desequilibramos
  5. os desequilibráis
  6. se desequilibran
imperfecto
  1. me desequilibraba
  2. te desequilibrabas
  3. se desequilibraba
  4. nos desequilibrábamos
  5. os desequilibrabais
  6. se desequilibraban
indefinido
  1. me desequilibré
  2. te desequilibraste
  3. se desequilibró
  4. nos desequilibramos
  5. os desequilibrasteis
  6. se desequilibraron
fut. de ind.
  1. me desequilibraré
  2. te desequilibrarás
  3. se desequilibrará
  4. nos desequilibraremos
  5. os desequilibraréis
  6. se desequilibrarán
condic.
  1. me desequilibraría
  2. te desequilibrarías
  3. se desequilibraría
  4. nos desequilibraríamos
  5. os desequilibraríais
  6. se desequilibrarían
pres. de subj.
  1. que me desequilibre
  2. que te desequilibres
  3. que se desequilibre
  4. que nos desequilibremos
  5. que os desequilibréis
  6. que se desequilibren
imp. de subj.
  1. que me desequilibrara
  2. que te desequilibraras
  3. que se desequilibrara
  4. que nos desequilibráramos
  5. que os desequilibrarais
  6. que se desequilibraran
miscelánea
  1. ¡desequilibrate!
  2. ¡desequilibraos!
  3. ¡no te desequilibres!
  4. ¡no os desequilibréis!
  5. desequilibrado
  6. desequilibrándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for desequilibrarse:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fluctueren anadear; balancear; balancearse; cambiar; desequilibrarse; fluctuar; intercambiar; moverse continuamente; serpentear; tambalear; tambalearse; titubear; vacilar
variëren anadear; balancear; balancearse; cambiar; desequilibrarse; fluctuar; intercambiar; moverse continuamente; serpentear; tambalear; tambalearse; titubear; vacilar diferir; variar
versagen desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar
wankelen andar tambaleándose; arredrarse; arrojar; balancear; balancearse; balbucear; balbucir; bambolearse; columpiarse; desalentarse; desanimarse; desequilibrarse; desmayar; escorar; fluctuar; moverse continuamente; renguear; tambalear; tambalearse; tartajear; tartamudear; titubear; vacilar

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0767 seconds
Page rendered in 1.0 seconds