Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- acogida:
- acogido:
-
Wiktionary:
- acogida → verwelkoming, begroeting, ontvangst, acceptatie, aanneming, aanvaarding
Spanish
Detailed Translations for acogida from Spanish to Dutch
acogida:
-
la acogida (absorción; ingreso; recogida)
-
la acogida (recibimiento; recepción)
-
la acogida (recepción; bienvenida)
-
la acogida (salutación; saludo; palabras de bienvenida; bienvenida)
-
la acogida (vale de caja; recibimiento; recibo; resguardo; carta de pago; boleta de caja; albarán; justificante de caja; comprobante de caja)
-
la acogida (recibo; carta de pago; quitanza; recibimiento; albarán; recaudación; resguardo; vale de caja; boleta de caja)
-
la acogida (boleto; resguardo de entrega; recibo; recibimiento; albarán; recepción; comprobante; quitanza; vale; ingreso; marca; multa; bono; entradas; recaudación; resguardo; liberación; cupón; carta de pago; vale de caja; boleta de caja)
Translation Matrix for acogida:
Related Words for "acogida":
Synonyms for "acogida":
Wiktionary Translations for acogida:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • acogida | → verwelkoming; begroeting; ontvangst | ↔ welcome — act of greeting someone's arrival |
| • acogida | → ontvangst; acceptatie; aanneming; aanvaarding | ↔ accueil — cérémonie ou prestation réservée à un nouvel arrivant, consistant généralement à lui souhaiter la bienvenue et à l’aider dans son intégration ou ses démarches. |
acogida form of acogido:
Translation Matrix for acogido:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| opgenomen | acogido; cogido; levantado; tomado | ingresado en un hospital psiquiátrico; registrado |
| opgevat | acogido; cogido; levantado; tomado | |
| toegelaten | acogido; cogido; levantado; tomado | admisible; permisible; permitido; tolerado |