Interglot - surcar: Spanish and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

surcar:
- doorsnijden; kloven; klieven; doormidden hakken; doorklieven; doorhakken; doorhouwen; in tweeën houwen
Wiktionary:
- surcar → klieven

Spanish

Detailed Translations for surcar from Spanish to Dutch

surcar:

surcar verbe

surcar (cortar; partir)
doorsnijden
- doorsnijden verbe (snijd door, snijdt door, sneed door, sneden door, doorgesneden)
surcar (partir; cortar; hendir; hender; cruzar; atravesar; rajar; escindir; fisionar; hendirse)
kloven; klieven; doormidden hakken; doorklieven; doorhakken; doorhouwen; in tweeën houwen
- kloven verbe (kloof, klooft, kloofde, kloofden, gekloofd)
- klieven verbe (klief, klieft, kliefde, kliefden, gekliefd)
- doormidden hakken verbe
- doorklieven verbe (klief door, klieft door, kliefde door, kliefden door, doorgekliefd)
- doorhakken verbe (hak door, hakt door, hakte door, hakten door, doorgehakt)
- doorhouwen verbe (houw door, houwt door, houwde door, houwden door, doorgehouwd)
- in tweeën houwen verbe

Conjugations for surcar:

presente

surco
surcas
surca
surcamos
surcáis
surcan

imperfecto

surcaba
surcabas
surcaba
surcábamos
surcabais
surcaban

indefinido

surqué
surcaste
surcó
surcamos
surcasteis
surcaron

fut. de ind.

surcaré
surcarás
surcará
surcaremos
surcaréis
surcarán

condic.

surcaría
surcarías
surcaría
surcaríamos
surcaríais
surcarían

pres. de subj.

que surque
que surques
que surque
que surquemos
que surquéis
que surquen

imp. de subj.

que surcara
que surcaras
que surcara
que surcáramos
que surcarais
que surcaran

miscelánea

¡surca!
¡surcad!
¡no surques!
¡no surquéis!
surcado
surcando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for surcar:

Noun	Related Translations	Other Translations
kloven		abismos
Verb	Related Translations	Other Translations
doorhakken	atravesar; cortar; cruzar; escindir; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; surcar
doorhouwen	atravesar; cortar; cruzar; escindir; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; surcar
doorklieven	atravesar; cortar; cruzar; escindir; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; surcar
doormidden hakken	atravesar; cortar; cruzar; escindir; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; surcar
doorsnijden	cortar; partir; surcar
in tweeën houwen	atravesar; cortar; cruzar; escindir; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; surcar
klieven	atravesar; cortar; cruzar; escindir; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; surcar	hacer pedazos
kloven	atravesar; cortar; cruzar; escindir; fisionar; hender; hendir; hendirse; partir; rajar; surcar	hacer pedazos

Synonyms for "surcar":

acanalar; estriar; rayar; ondular
arrugarse; plegar; doblar; fruncir; arrebujar; engurruñar; estruajr
bogar; remar; ciar; impulsar; navegar; cinglar; singlar
labrar; roturar; arar; cavar; plantar; sembrar; barbechar
rascar; refregar; restregar; arañar; rasguñar; raspar; rasgar; rozar; estregar

Wiktionary Translations for surcar:

surcar

verb

langs een scherp breukvlak in tweeën hakken
- klieven → surcar; partir

Remove Ads

Spanish and Dutch Search Results for: surcar

Detailed Translations for surcar from Spanish to Dutch

surcar:

surcar verbe

surcar (cortar; partir)

surcar (partir; cortar; hendir; hender; cruzar; atravesar; rajar; escindir; fisionar; hendirse)

Conjugations for surcar:

presente

imperfecto

indefinido

fut. de ind.

condic.

pres. de subj.

imp. de subj.

miscelánea

Translation Matrix for surcar:

Synonyms for "surcar":

Wiktionary Translations for surcar: