Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: parada

Spanish and Dutch Search Results for: parada

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. parada:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for parada from Spanish to Dutch

parada:

parada [la ~] nom

  1. la parada
    de halte; de stopplaats; de halteplaats
  2. la parada
    het stoppen; aborteren; stilhouden
  3. la parada
    de etappeplaats
  4. la parada (parón; paralización)
    het stopteken
  5. la parada (persona sin trabajo; parado; desempleada; hombre sin trabajo; mujer sin trabajo)
    de werkeloze
  6. la parada (cripta; muerte; fin; )
    het graf; grafplaats; de rustplaats; de crypte

Translation Matrix for parada:

NounRelated TranslationsOther Translations
aborteren parada aborto provocado
crypte cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
etappeplaats parada
graf cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
grafplaats cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
halte parada
halteplaats parada
rustplaats cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; sepulcro; sepultura; tumba
stilhouden parada
stoppen parada obturar; tapar
stopplaats parada parade de autobus
stopteken parada; paralización; parón
werkeloze desempleada; hombre sin trabajo; mujer sin trabajo; parada; parado; persona sin trabajo
VerbRelated TranslationsOther Translations
stilhouden detenerse; estar inmóvil; no seguir; pararse; quedarse en su lugar; quedarse quieto
stoppen abandonar; acabar; acabar con una; acabar de; apagar; cerrar; cerrar herméticamente; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; dejar; dejar de; desconectar; desemprender; desenganchar; desentenderse; desprenderse; desvincular; detener; detenerse; efectuar; empatar; encontrarse en la recta final; enmasillar; estar inmóvil; estreñir; excretar; expirar; extinguirse; finalizar; frenar; llegar; llegar al fin; llenar con masilla; no seguir; ocultar; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner término a; poner término a una; prescendir de; quedar eliminado; quedarse en su lugar; quedarse quieto; realizar; renunciar a; retirarse; salir; salir de; soltar; suspender; tapar; tapar huecos; taponar; terminar; ultimar; vencer; zurcir

Synonyms for "parada":


Wiktionary Translations for parada:

Cross Translation:
FromToVia
• parada → halte ↔ Halt — Station eines Verkehrsmittels, an der dieses anhalten
• parada → parade; optocht; defilé ↔ parade — organized procession
• parada → stilstand ↔ standstill — complete immobility
• parada → halte ↔ stop — place to get on and off line buses or trams
• parada → taptoe ↔ tattoo — a military display or pageant
• parada → arrest; stilstand ↔ arrêt — Action de s’arrêter ; fait d’être arrêté
• parada → stilstand; halte; pleisterplaats; stopplaats; hapering ↔ halte — pause, station des gens de guerre dans leur marche.

Related Translations for parada







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0409 seconds
Page rendered in 1.0 seconds