Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: gentío

Spanish and Dutch Search Results for: gentío

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

gentío:
- drukte; veel mensen; grote menigte; toeloop
Wiktionary:
- gentío → oploop, massa, menigte, drukte

Spanish

Detailed Translations for gentío from Spanish to Dutch

gentío:

gentío [el ~] nom

el gentío (multitud)
de drukte; veel mensen; grote menigte; de toeloop
- drukte [de ~ (v)] nom
- veel mensen [znw.] nom
- grote menigte [znw.] nom
- toeloop [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for gentío:

Noun	Related Translations	Other Translations
drukte	gentío; multitud	agilidad; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; disputa; follón; fárrago; garabato; hormiguero; insignificancia; jaleo; lío; mucho ruido por tan poca cosa; mucho trabajo; pamplinas; riña; trajín; viveza
grote menigte	gentío; multitud
toeloop	gentío; multitud	afluencia; agitación; aglomeración; agolpamiento; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; ataque masivo; barullo; concurrencia; gran cantidad; gran demanda; hormiguero; jaleo; masa; montones; montón
veel mensen	gentío; multitud

Related Words for "gentío":

gentíos

Synonyms for "gentío":

gente; muchedumbre; concurrencia; multitud; masa
jubileo; hormiguero
afluencia; aglomeración; caterva; plebe; maremagno

Wiktionary Translations for gentío:

Cross Translation:

From	To	Via
• gentío	→ oploop	↔ Auflauf — spontane Ansammlung von Menschen
• gentío	→ massa; menigte; drukte	↔ throng — group of people