Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- alojar:
-
Wiktionary:
- alojar → herbergen
- alojar → modereren, ontvangen, onderbrengen, gevestigd zijn, huizen, resideren, wonen
Spanish
Detailed Translations for alojar from Spanish to Dutch
alojar:
-
alojar (vivir; habitar; residir; alojarse; estar domiciliado; tener su sede)
-
alojar
Conjugations for alojar:
presente
- alojo
- alojas
- aloja
- alojamos
- alojáis
- alojan
imperfecto
- alojaba
- alojabas
- alojaba
- alojábamos
- alojabais
- alojaban
indefinido
- alojé
- alojaste
- alojó
- alojamos
- alojasteis
- alojaron
fut. de ind.
- alojaré
- alojarás
- alojará
- alojaremos
- alojaréis
- alojarán
condic.
- alojaría
- alojarías
- alojaría
- alojaríamos
- alojaríais
- alojarían
pres. de subj.
- que aloje
- que alojes
- que aloje
- que alojemos
- que alojéis
- que alojen
imp. de subj.
- que alojara
- que alojaras
- que alojara
- que alojáramos
- que alojarais
- que alojaran
miscelánea
- ¡aloja!
- ¡alojad!
- ¡no alojes!
- ¡no alojéis!
- alojado
- alojando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for alojar:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| leven | afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; barullo; estruendo; existencia; ruido; tumulto | |
| verblijven | parar | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| inkwartieren | alojar | |
| leven | alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir | existir; proceder; ser; trabajar; vivir |
| logeren | alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir | hospedarse; pasar la noche; quedarse a dormir |
| militairen bij burgers inlegeren | alojar | |
| resideren | alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir | haberse establecido; habitar; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede; vivir en |
| verblijven | alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir | |
| wonen | alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; residir; tener su sede; vivir |
Synonyms for "alojar":
Wiktionary Translations for alojar:
alojar
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • alojar | → modereren; ontvangen; onderbrengen | ↔ host — perform the role of a host |
| • alojar | → onderbrengen | ↔ house — admit to residence |
| • alojar | → gevestigd zijn; huizen; resideren; wonen | ↔ loger — Séjourner, avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis |