Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: entrenar

Spanish and Dutch Search Results for: entrenar

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

entrenar:
- trainen; dresseren; africhten; dier africhten
Wiktionary:
- entrenar → trainen
- entrenar → coachen, trainen, drillen, oefenen, fronsen, samentrekken, uitdragen, wegbrengen, wegdragen

Spanish

Detailed Translations for entrenar from Spanish to Dutch

entrenar:

entrenar verbe

entrenar (adiestrar; amaestrar; domar; domesticar)
trainen; dresseren; africhten; dier africhten
- trainen verbe (train, traint, trainde, trainden, getraind)
- dresseren verbe (dresseer, dresseert, dresseerde, dresseerden, gedresseerd)
- africhten verbe (richt af, richtte af, richtten af, afgericht)
- dier africhten verbe

Conjugations for entrenar:

presente

entreno
entrenas
entrena
entrenamos
entrenáis
entrenan

imperfecto

entrenaba
entrenabas
entrenaba
entrenábamos
entrenabais
entrenaban

indefinido

entrené
entrenaste
entrenó
entrenamos
entrenasteis
entrenaron

fut. de ind.

entrenaré
entrenarás
entrenará
entrenaremos
entrenaréis
entrenarán

condic.

entrenaría
entrenarías
entrenaría
entrenaríamos
entrenaríais
entrenarían

pres. de subj.

que entrene
que entrenes
que entrene
que entrenemos
que entrenéis
que entrenen

imp. de subj.

que entrenara
que entrenaras
que entrenara
que entrenáramos
que entrenarais
que entrenaran

miscelánea

¡entrena!
¡entrenad!
¡no entrenes!
¡no entrenéis!
entrenado
entrenando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for entrenar:

Noun	Related Translations	Other Translations
africhten		adiestramiento; doma
dresseren		adiestramiento; doma; educación; enseñansa; formación; instrucción
Verb	Related Translations	Other Translations
africhten	adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar
dier africhten	adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar
dresseren	adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar
trainen	adiestrar; amaestrar; domar; domesticar; entrenar	adiestrar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; prepararse para

Synonyms for "entrenar":

adoctrinar; aleccionar; enseñar; instruir; adiestrar; preparar; lavar el cerebro; comer el coco; aconsejar; avezar; curtir; disciplinar; escarmentar; corregir; edificar; ejemplizar
foguear; habituar; acostumbrar; baquetear; experimentar; ejercitar; amaestrar; encaminar; formar; educar

Wiktionary Translations for entrenar:

entrenar

verb

het doen van lichamelijke oefeningen
- trainen → entrenar; adiestrar; ejercitar

Cross Translation:

From	To	Via
• entrenar	→ coachen; trainen	↔ coach — sports: train
• entrenar	→ drillen	↔ drill — to train
• entrenar	→ trainen; oefenen	↔ train — to practice an ability
• entrenar	→ trainen; oefenen	↔ train — to teach a task
• entrenar	→ coachen; trainen; fronsen; samentrekken; uitdragen; wegbrengen; wegdragen	↔ entraîner — traîner avec soi, après soi.