Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: vez

Spanish and Dutch Search Results for: vez

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

vez:
- keer; maal; wijziging; verandering; ombuiging
Wiktionary:
- vez → keer, maal
- vez → keer, maal

Spanish

Detailed Translations for vez from Spanish to Dutch

vez:

vez [la ~] nom

la vez
de keer
- keer [de ~ (m)] nom
de maal
– elk moment waarop het gebeurt ¹
- maal [de ~] nom
  - ik zat voor de eerste maal in een sportwagen¹
la vez (doblez; movimiento; vuelto; reforma; viraje; cambio; transformación; alteración; desvío)
de wijziging; de keer; de verandering; de ombuiging
- wijziging [de ~ (v)] nom
- keer [de ~ (m)] nom
- verandering [de ~ (v)] nom
- ombuiging [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for vez:

Noun	Related Translations	Other Translations
keer	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; giro; letra de cambio; momento crucial; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición; vuelta
maal	vez	almuerzo; comida
ombuiging	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	aguja; alteración; cambio; cambio brusco; cambio de la marea; circunlocución; desvío; letra de cambio; movimiento; reborde; reparto; transformación; transición
verandering	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; cambio radical; giro brusco; mutación; reforma; transformación; variación; variedad
wijziging	alteración; cambio; desvío; doblez; movimiento; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto	alteración; cambio; modificación; reforma; transformación

Synonyms for "vez":

tiempo; ocasión; oportunidad; momento
turno; sucesión

Wiktionary Translations for vez:

vez

noun

telkens terugkerend tijdstip waarop iets gebeurt
- keer; maal → vez

Cross Translation:

From	To	Via
• vez	→ keer	↔ Mal — bestimmter Zeitpunkt; Moment; die Anzeige eines Wiederholungsfaktors oder einer Reihenfolge
• vez	→ keer	↔ time — instance or occurrence
• vez	→ keer; maal	↔ fois — Reprise

Related Translations for vez

¹Muiswerk Woordenboek