Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: variedad

Spanish and Dutch Search Results for: variedad

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

variedad:
- variëteit; variatie; afwisseling; verandering; keuze; verschil; onderscheid; verschillendheid; verscheidenheid; veelsoortigheid; variété; mengeling; vermenging
- van alles
Wiktionary:
- variedad → afwisseling
- variedad → assortiment, variëteit, verscheidenheid

Spanish

Detailed Translations for variedad from Spanish to Dutch

variedad:

variedad [la ~] nom

la variedad (variación)
de variëteit; de variatie; de afwisseling; de verandering; de keuze
- variëteit [de ~ (v)] nom
- variatie [de ~ (v)] nom
- afwisseling [de ~ (v)] nom
- verandering [de ~ (v)] nom
- keuze [de ~] nom
la variedad (diferencia; distinción; divergencia; discrepancia)
het verschil; het onderscheid; verschillendheid
- verschil [het ~] nom
- onderscheid [het ~] nom
- verschillendheid [znw.] nom
la variedad (diversidad; pluralidad; cualquier cosa; multiplicidad)
de verscheidenheid
- verscheidenheid [de ~ (v)] nom
la variedad
de veelsoortigheid
- veelsoortigheid [de ~ (v)] nom
la variedad (variedades)
het variété
- variété [het ~] nom
la variedad (mixtura; mezcla; fusión; mixtión; solución)
de mengeling
- mengeling [de ~ (v)] nom
la variedad (mixtura; mezcla; solución; fusión; mixtión)
de vermenging
- vermenging [de ~ (v)] nom

variedad adj

variedad (de todo; diversidad; cualquier cosa; pluralidad; multiplicidad)
van alles
- van alles adj

Translation Matrix for variedad:

Noun	Related Translations	Other Translations
afwisseling	variación; variedad
keuze	variación; variedad	antología; colección; elección; escogimiento; gusto; opción; predestinación; predilección; preferencia; selección; sufragio; surtido; voto
mengeling	fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad
onderscheid	diferencia; discrepancia; distinción; divergencia; variedad
variatie	variación; variedad
variété	variedad; variedades
variëteit	variación; variedad
veelsoortigheid	variedad
verandering	variación; variedad	alteración; cambio; cambio radical; desvío; doblez; giro brusco; movimiento; mutación; reforma; transformación; vez; viraje; vuelto
vermenging	fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad
verscheidenheid	cualquier cosa; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad
verschil	diferencia; discrepancia; distinción; divergencia; variedad
verschillendheid	diferencia; discrepancia; distinción; divergencia; variedad
Modifier	Related Translations	Other Translations
van alles	cualquier cosa; de todo; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad

Synonyms for "variedad":

diversidad; complejidad; heterogeneidad; multiplicidad; pluralidad; riqueza
género; especie; apartado; clase; tipo
gama; escala; gradación; matiz; tonalidad; serie; abanico; viso; grado; tono

Wiktionary Translations for variedad:

variedad

noun

variatie
- afwisseling → variación; alternativa; cambio; diversidad; variedad

Cross Translation:

From	To	Via
• variedad	→ assortiment	↔ assortment — collection of varying but related items
• variedad	→ variëteit	↔ breed — all animals or plants of the same species or subspecies
• variedad	→ variëteit	↔ manifold — topological space
• variedad	→ verscheidenheid	↔ variety — variation of something
• variedad	→ variëteit	↔ Mannigfaltigkeit — Mathematik: ein mathematisches Objekt, zur Formalisierung des Begriffs einer „Fläche“ in beliebigen Raumdimensionen