Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: comentario

Spanish and Dutch Search Results for: comentario

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. comentario:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for comentario from Spanish to Dutch

comentario:

comentario [el ~] nom

  1. el comentario (observación; advertencia)
    de opmerking; de aanmerking; de bemerking
  2. el comentario (advertencia)
    de commentaar; de kritiek; de opmerking; de aanmerking
  3. el comentario (relación; reportaje; relato; crónica; historia)
    het verslag; het rapport; de reportage; de weergave; het verhaal
  4. el comentario (aclaración; explicación)
    de toelichting; nadere uitleg
  5. el comentario (aclaración; explicación; aviso; )
    de verduidelijking; de uitleg; de opheldering; de toelichting; de verklaring; de uiteenzetting
  6. el comentario (anotación; apunte)
    annoteren
  7. el comentario
    commentaar
  8. el comentario
    de opmerking

Translation Matrix for comentario:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanmerking advertencia; comentario; observación
annoteren anotación; apunte; comentario
bemerking advertencia; comentario; observación
commentaar advertencia; comentario
kritiek advertencia; comentario crítica; reseña
nadere uitleg aclaración; comentario; explicación
opheldering aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación anuncio; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación
opmerking advertencia; comentario; observación
rapport comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje acta; atestado; informe
reportage comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje
toelichting aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación anexo; anuncio; comunicación; empaquetadura; empaste; encierro; información; informe; mención; noticia; notificación; pedido
uiteenzetting aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
uitleg aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación aclaración; explicación; instrucción; interpretación; manual
verduidelijking aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
verhaal comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje crónica; cuento; historia; narración; relato
verklaring aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación aclaración; acta; anuncio; atestado; comunicación; declaración; declaración de testigo; denuncia; denunciación; explicación; información; informe; interpretación; mención; noticia; notificación; testimonio
verslag comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje informe; redacción; relación; versión
weergave comentario; crónica; historia; relación; relato; reportaje devolución; máscara; restitución; vista
VerbRelated TranslationsOther Translations
annoteren anotar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
kritiek alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; difícil de contentar; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
commentaar comentario

Related Words for "comentario":

  • comentarios

Synonyms for "comentario":


Wiktionary Translations for comentario:

comentario
noun
  1. toelichting of verklaring
  2. kritiek
  3. nadere tekst om het te verduidelijken
Cross Translation:
FromToVia
• comentario → commentaar ↔ comment — spoken remark
• comentario → commentaar ↔ comment — programming: remark not affecting behavior
• comentario → opmerking; waarneming ↔ observation — remark or comment
• comentario → commentaar ↔ Kommentar — nähere Erläuterung eines Sachverhaltes von einem bestimmten Standpunkt aus, Auslegung; Anmerkung, Bemerkung, Notiz

Related Translations for comentario







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1069 seconds
Page rendered in 1.0 seconds