Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: guerra

Spanish and Dutch Search Results for: guerra

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

guerra:
- strijd; oorlog; veldslag; slag
Wiktionary:
- guerra → oorlog
- guerra → oorlog, krijg

Spanish

Detailed Translations for guerra from Spanish to Dutch

guerra:

guerra [la ~] nom

la guerra (combate; lucha; batalla; contienda; destreza)
de strijd; de oorlog
- strijd [de ~ (m)] nom
- oorlog [de ~ (m)] nom
la guerra (batalla; golpe; pelea; mano; habilidad; destreza; baza; pelotazo; lucha; contienda; combate)
de strijd; de veldslag; de slag
- strijd [de ~ (m)] nom
- veldslag [de ~ (m)] nom
- slag [de ~ (m)] nom
la guerra
de oorlog
- oorlog [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for guerra:

Noun	Related Translations	Other Translations
oorlog	batalla; combate; contienda; destreza; guerra; lucha
slag	batalla; baza; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo	campo de batalla; capa; categoría; clase; clase social; combate; condición social; contratiempo; decepción; desengaño; desilusión; especie; género; mala suerte; puñetazo; raza; tipo
strijd	batalla; baza; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo	agarrada; batalla; campo; campo de concentración; carrera; combate; competición; conflicto; encuentro; lucha; match; parcela; parcelación; partido
veldslag	batalla; baza; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo	campo de batalla; combate

Related Words for "guerra":

guerras

Synonyms for "guerra":

conflagración; conflicto; cruzada; guerrilla; combate; pelea; lucha; lid; enfrentamiento; refriega; hostilidades
exterminio; erradicación; eliminación; extirpación; supresión; aniquilamiento
pugna; pleito; disputa; desavenencia; querella

Wiktionary Translations for guerra:

guerra

noun

een gewapende strijd tussen twee of meer bevolkingsgroepen en/of tussen twee of meer landen
- oorlog → guerra

Cross Translation:

From	To	Via
• guerra	→ oorlog	↔ Krieg — bewaffneter Konflikt zwischen mindestens zwei Parteien wie Staaten, ethnischen oder sozialen Gruppen
• guerra	→ oorlog; krijg	↔ war — conflict involving organized use of arms
• guerra	→ krijg; oorlog	↔ guerre — politique\|fr conflit entre deux nations, qui se vide par la voie des armes ; action d’un peuple qui en attaquer un autre, ou qui résister à une agression, à une invasion.

Related Translations for guerra