Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: invocar

Spanish and Dutch Search Results for: invocar

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

invocar:
- aanroepen; inroepen; inviteren
Wiktionary:
- invocar → aanroepen
- invocar → inroepen, noemen, heten, opnoemen, roepen, opbellen, benoemen, appeleren, een beroep doen op, aanroepen, oproepen, praaien

Spanish

Detailed Translations for invocar from Spanish to Dutch

invocar:

invocar verbe

invocar (recurrir a; llamar; reclutar)
aanroepen; inroepen; inviteren
- aanroepen verbe (roep aan, roept aan, riep aan, riepen aan, aangeroepen)
- inroepen verbe (roep in, roept in, riep in, riepen in, ingeroepen)
- inviteren verbe (inviteer, inviteert, inviteerde, inviteerden, geïnviteerd)

Conjugations for invocar:

presente

invoco
invocas
invoca
invocamos
invocáis
invocan

imperfecto

invocaba
invocabas
invocaba
invocábamos
invocabais
invocaban

indefinido

invoqué
invocaste
invocó
invocamos
invocasteis
invocaron

fut. de ind.

invocaré
invocarás
invocará
invocaremos
invocaréis
invocarán

condic.

invocaría
invocarías
invocaría
invocaríamos
invocaríais
invocarían

pres. de subj.

que invoque
que invoques
que invoque
que invoquemos
que invoquéis
que invoquen

imp. de subj.

que invocara
que invocaras
que invocara
que invocáramos
que invocarais
que invocaran

miscelánea

¡invoca!
¡invocad!
¡no invoques!
¡no invoquéis!
invocado
invocando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for invocar:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanroepen		gritar a; llamar a
Verb	Related Translations	Other Translations
aanroepen	invocar; llamar; reclutar; recurrir a	gritar; llamar; llamar a; llamar a gritos
inroepen	invocar; llamar; reclutar; recurrir a	apelar; someterse a
inviteren	invocar; llamar; reclutar; recurrir a	convidar; invitar

Synonyms for "invocar":

agüir; argumentar; alegar; aducir; declarar; exponer; explicar; citar; deducir; colegir; concluir; inferir; derivar; desprender; presumir

Wiktionary Translations for invocar:

invocar

verb

(overgankelijk) met roepen iemands aan aandacht vragen
- aanroepen → invocar

Cross Translation:

From	To	Via
• invocar	→ inroepen	↔ anrufen — (transitiv) jemanden bitten, sich als Helfer, Vermittler oder dergleichen entscheidend in etwas einzuschalten/auf etwas Einfluss zu nehmen
• invocar	→ noemen; heten; opnoemen; roepen; opbellen; benoemen; appeleren; een beroep doen op	↔ appeler — désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom.
• invocar	→ aanroepen; oproepen; praaien	↔ invoquer — appeler à son secours, à son aide, par une prière.