Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Search: corrompido

Spanish and Dutch Search Results for: corrompido

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. corrompido:
  2. corromper:
  3. corromperse:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for corrompido from Spanish to Dutch

corrompido:

corrompido adj

  1. corrompido (malo; indecente; inmoral; )
    slecht; verrot; vergaan; bedorven; rottig; rot
  2. corrompido (pernicioso; vicioso; nocivo; )
    goddeloos; verderfelijk; verdorven; heilloos
  3. corrompido (depravado; perverso; vicioso)
    onzedelijk; verdorven; verregaand zedenloos; liederlijk

Translation Matrix for corrompido:

NounRelated TranslationsOther Translations
vergaan degeneración; degradación; descomposición; disolución; eliminación; liquidación; podredumbre; putrefacción
VerbRelated TranslationsOther Translations
vergaan avanzar; caducar; caer; caer en ruina; decaer; declinar; derrumbarse; descomponerse; deshacerse; desintegrarse; desmedrar; desmoronarse; desplomarse; expirar; fallar; fracasar; fragmentarse; gastarse; hundirse; pasar; podrirse; pudrirse; transcurrir
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bedorven corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso degenerado
goddeloos corrompido; dañino; depravado; nocivo; pernicioso; perverso; ruinoso; viciado; vicioso abominable; descreído; laico; no divino; profano
heilloos corrompido; dañino; depravado; nocivo; pernicioso; perverso; ruinoso; viciado; vicioso desafortunado; desastroso; funesto; infausto
liederlijk corrompido; depravado; perverso; vicioso
onzedelijk corrompido; depravado; perverso; vicioso abyecto; asqueroso; depravado; desalmado; deshonesto; deshonroso; desvergonzado; ignominioso; impropio; impúdico; inconveniente; indecente; indecoroso; indigno; infame; inmoral; obsceno; pecaminoso; sórdido; vergonzoso; vil
rot corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso aburrido; pesado
rottig corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso
slecht corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso airado; atravesado; bajo; colérico; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; deficiente; degenerado; desafinado; enfadado; enojado; exiguo; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; infame; inferior; insuficiente; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; malvado; pérfido; ruin; soez; vil
verderfelijk corrompido; dañino; depravado; nocivo; pernicioso; perverso; ruinoso; viciado; vicioso
verdorven corrompido; dañino; depravado; nocivo; pernicioso; perverso; ruinoso; viciado; vicioso
verrot corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso
OtherRelated TranslationsOther Translations
slecht maligno
ModifierRelated TranslationsOther Translations
vergaan corrompido; indecente; inmoral; maligno; malo; perverso; rancio; vicioso
verregaand zedenloos corrompido; depravado; perverso; vicioso

Related Words for "corrompido":

  • corrompidos

Synonyms for "corrompido":


Wiktionary Translations for corrompido:

corrompido
adjective
  1. met behulp van geschenken, geld e.d. over te halen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzaken

corromper:

corromper verbe

  1. corromper (mimar; consentir; malcriar)
    verwennen; vertroetelen
    • verwennen verbe (verwen, verwent, verwende, verwenden, verwend)
    • vertroetelen verbe (vertroetel, vertroetelt, vertroetelde, vertroetelden, vertroeteld)
  2. corromper (estropear; arruinar; echar a perder)
    corrumperen; verderven
    • corrumperen verbe (corrumpeer, corrumpeert, corrumpeerde, corrumpeerden, gecorrumpeerd)
    • verderven verbe (verderf, verderft, verdierf, verdierven, verdorven)
  3. corromper (estropear; malograr; destruir; )
    ruïneren; in de war sturen; bederven; verzieken; nekken
  4. corromper (sobornar; cohechar)
    omkopen; corrumperen
    • omkopen verbe (koop om, koopt om, kocht om, kochten om, omgekocht)
    • corrumperen verbe (corrumpeer, corrumpeert, corrumpeerde, corrumpeerden, gecorrumpeerd)

Conjugations for corromper:

presente
  1. corrompo
  2. corrompes
  3. corrompe
  4. corrompemos
  5. corrompéis
  6. corrompen
imperfecto
  1. corrompía
  2. corrompías
  3. corrompía
  4. corrompíamos
  5. corrompíais
  6. corrompían
indefinido
  1. corrompí
  2. corrompiste
  3. corrompió
  4. corrompimos
  5. corrompisteis
  6. corrompieron
fut. de ind.
  1. corromperé
  2. corromperás
  3. corromperá
  4. corromperemos
  5. corromperéis
  6. corromperán
condic.
  1. corrompería
  2. corromperías
  3. corrompería
  4. corromperíamos
  5. corromperíais
  6. corromperían
pres. de subj.
  1. que corrompa
  2. que corrompas
  3. que corrompa
  4. que corrompamos
  5. que corrompáis
  6. que corrompan
imp. de subj.
  1. que corrompiera
  2. que corrompieras
  3. que corrompiera
  4. que corrompiéramos
  5. que corrompierais
  6. que corrompieran
miscelánea
  1. ¡corrompe!
  2. ¡corromped!
  3. ¡no corrompas!
  4. ¡no corrompáis!
  5. corrompido
  6. corrompiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for corromper:

NounRelated TranslationsOther Translations
bederven degeneración; degradación; descomposición; disolución; eliminación; liquidación; podredumbre; putrefacción
VerbRelated TranslationsOther Translations
bederven corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr abastecerse de; amargar; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; lastimar; lesionar; machacar; meter; pegar hasta romper; perjudicar; podrirse; pudrirse; quebrarse; reventar; romperse; triturar
corrumperen arruinar; cohechar; corromper; echar a perder; estropear; sobornar
in de war sturen corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr
nekken corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr
omkopen cohechar; corromper; sobornar
ruïneren corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr
verderven arruinar; corromper; echar a perder; estropear arruinar; degenerar; degenerarse; malograr
vertroetelen consentir; corromper; malcriar; mimar
verwennen consentir; corromper; malcriar; mimar
verzieken corromper; degenerar; degenerarse; destruir; echar a perder; estropear; malear; malograr estropear

Synonyms for "corromper":


Wiktionary Translations for corromper:

corromper
verb
  1. iets kapot maken, doen verrotten
  2. (iemand ~) met behulp van geschenken, geld e.d. overhalen om van zijn plicht, partij, overtuiging te verzakent
Cross Translation:
FromToVia
• corromper → verworden; verderven ↔ corrupt — to change from good to bad
• corromper → omkopen; bederven; verbasteren ↔ corrompre — gâter, altérer, changer en mal.
• corromper → bederven; verknoeien ↔ gâter — endommager, mettre en mauvais état, abîmer en donnant une mauvaise forme ou autrement.

corromperse:

corromperse verbe

  1. corromperse (pudrirse; podrirse; estropearse; )
    afrotten
    • afrotten verbe (rot af, rott af, rotte af, rotten af, afgerot)

Conjugations for corromperse:

presente
  1. me corrompo
  2. te corrompes
  3. se corrompe
  4. nos corrompemos
  5. os corrompéis
  6. se corrompen
imperfecto
  1. me corrompía
  2. te corrompías
  3. se corrompía
  4. nos corrompíamos
  5. os corrompíais
  6. se corrompían
indefinido
  1. me corrompí
  2. te corrompiste
  3. se corrompió
  4. nos corrompimos
  5. os corrompisteis
  6. se corrompieron
fut. de ind.
  1. me corromperé
  2. te corromperás
  3. se corromperá
  4. nos corromperemos
  5. os corromperéis
  6. se corromperán
condic.
  1. me corrompería
  2. te corromperías
  3. se corrompería
  4. nos corromperíamos
  5. os corromperíais
  6. se corromperían
pres. de subj.
  1. que me corrompa
  2. que te corrompas
  3. que se corrompa
  4. que nos corrompamos
  5. que os corrompáis
  6. que se corrompan
imp. de subj.
  1. que me corrompiera
  2. que te corrompieras
  3. que se corrompiera
  4. que nos corrompiéramos
  5. que os corrompierais
  6. que se corrompieran
miscelánea
  1. ¡corrompete!
  2. ¡corrompeos!
  3. ¡no te corrompas!
  4. ¡no os corrompáis!
  5. corrompido
  6. corrompiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for corromperse:

NounRelated TranslationsOther Translations
afrotten pudrirse
VerbRelated TranslationsOther Translations
afrotten atrofiarse; consumirse; corroerse; corromperse; degenerar; descomponerse; deshacerse; digerirse; estropearse; podrirse; pudrirse

Synonyms for "corromperse":


Wiktionary Translations for corromperse:

corromperse
Cross Translation:
FromToVia
• corromperse → bederven; rotten; vergaan; verrotten ↔ pourrir — Se décomposer, fermenter, s'altérer, se corrompre, se gâter sous l’action de bactéries.

Related Translations for corrompido







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0783 seconds
Page rendered in 1.0 seconds