Interglot - predicado: Spanish and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

predicado:
- predikaat; grammaticaal predikaat; predicaat
predicar:
- prediken; preken; verkondigen; uitdragen; een boodschap uitdragen; uitzaaien; uitstrooien
Wiktionary:
- predicado → predicaat
- predicado → gezegde, predikaat
- predicar → prediken
- predicar → verkondigen

Spanish

Detailed Translations for predicado from Spanish to Dutch

predicado:

predicado [el ~] nom

el predicado
het predikaat; grammaticaal predikaat
- predikaat [het ~] nom
- grammaticaal predikaat [znw.] nom
el predicado
het predicaat
- predicaat [het ~] nom

Translation Matrix for predicado:

Noun	Related Translations	Other Translations
grammaticaal predikaat	predicado
predicaat	predicado
predikaat	predicado

Wiktionary Translations for predicado:

predicado

noun

het naamwoordelijk deel van het gezegde
- predicaat → predicado

Cross Translation:

From	To	Via
• predicado	→ gezegde	↔ Prädikat — Linguistik/Sprachwissenschaft: Satzaussage; syntaktische Funktion des verbales Satzglied, das eine Aussage über das Subjekt macht und mit ihm Kongruenz
• predicado	→ gezegde	↔ predicate — grammar
• predicado	→ predikaat	↔ predicate — logic

predicar:

predicar verbe

predicar (sermonear)
prediken
- prediken verbe (predik, predikt, predikte, predikten, gepredikt)
predicar (sermonear)
preken
- preken verbe (preek, preekt, preekte, preekten, gepreekt)
predicar
verkondigen; uitdragen; een boodschap uitdragen
- verkondigen verbe (verkondig, verkondigt, verkondigde, verkondigden, verkondigd)
- uitdragen verbe (draag uit, draagt uit, droeg uit, droegen uit, uitgedragen)
- een boodschap uitdragen verbe
predicar (desparramar; difundir; diseminar)
uitzaaien; uitstrooien
- uitzaaien verbe (zaai uit, zaait uit, zaaide uit, zaaiden uit, uitgezaaid)
- uitstrooien verbe (strooi uit, strooit uit, strooide uit, strooiden uit, uitgestrooid)

Conjugations for predicar:

presente

predico
predicas
predica
predicamos
predicáis
predican

imperfecto

predicaba
predicabas
predicaba
predicábamos
predicabais
predicaban

indefinido

prediqué
predicaste
predicó
predicamos
predicasteis
predicaron

fut. de ind.

predicaré
predicarás
predicará
predicaremos
predicaréis
predicarán

condic.

predicaría
predicarías
predicaría
predicaríamos
predicaríais
predicarían

pres. de subj.

que predique
que prediques
que predique
que prediquemos
que prediquéis
que prediquen

imp. de subj.

que predicara
que predicaras
que predicara
que predicáramos
que predicarais
que predicaran

miscelánea

¡predica!
¡predicad!
¡no prediques!
¡no prediquéis!
predicado
predicando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for predicar:

Verb	Related Translations	Other Translations
een boodschap uitdragen	predicar
prediken	predicar; sermonear
preken	predicar; sermonear
uitdragen	predicar	llevar hasta el fin
uitstrooien	desparramar; difundir; diseminar; predicar
uitzaaien	desparramar; difundir; diseminar; predicar	esparcir; pregonar; sembrar a voleo
verkondigen	predicar	avisar; comunicar

Synonyms for "predicar":

arengar; perorar; sermonear; soflamar
evangelizar; catequizar; cristianizar; adoctrinar

Wiktionary Translations for predicar:

predicar

verb

de leer van een geloof verkondigen
- prediken → predicar