Spanish
Detailed Translations for aferrarse a from Spanish to Dutch
aferrarse a:
-
el aferrarse a (retener)
-
aferrarse a (agarrarse a; brindar; estrechar; trincar; remachar; abrazarse a)
Conjugations for aferrarse a:
presente
- me aferro
- te aferras
- se aferra
- nos aferramos
- os aferráis
- se aferran
imperfecto
- me aferraba
- te aferrabas
- se aferraba
- nos aferrábamos
- os aferrabais
- se aferraban
indefinido
- me aferré
- te aferraste
- se aferró
- nos aferramos
- os aferrasteis
- se aferraron
fut. de ind.
- me aferraré
- te aferrarás
- se aferrará
- nos aferraremos
- os aferraréis
- se aferrarán
condic.
- me aferraría
- te aferrarías
- se aferraría
- nos aferraríamos
- os aferraríais
- se aferrarían
pres. de subj.
- que me aferre
- que te aferres
- que se aferre
- que nos aferremos
- que os aferréis
- que se aferren
imp. de subj.
- que me aferrara
- que te aferraras
- que se aferrara
- que nos aferráramos
- que os aferrarais
- que se aferraran
miscelánea
- ¡aferrate!
- ¡aferraos!
- ¡no te aferres!
- ¡no os aferréis!
- aferrado
- aferrándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for aferrarse a:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| houden | aferrarse a; retener | |
| vasthouden | aferrarse a; retener | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| houden | contener; guardar; retener | |
| klampen | abrazarse a; aferrarse a; agarrarse a; brindar; estrechar; remachar; trincar | |
| vasthouden | adentrar; atar; calzar; detener; guardar; internar; mantener; sujetar; tener agarrado; tener detenido |
Wiktionary Translations for aferrarse a:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • aferrarse a | → vasthouden | ↔ festhalten — an etwas festhalten: bewahren; dieses Konzept beibehalten |