Interglot - "agrandar" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

agrandar:
- vergroten; uitbreiden; vermeerderen; talrijker maken; expanderen; verruimen; verwijden; uitbouwen; verbreiden; uitdijen; openen
Wiktionary:
- agrandar → vergroten, uitvergroten

Spanish

Detailed Translations for agrandar from Spanish to Dutch

agrandar:

agrandar verbe

agrandar (hacer ampliaciones; incrementar; extender; suplir; reemplazar)
vergroten; uitbreiden; vermeerderen; talrijker maken
- vergroten verbe (vergroot, vergrootte, vergrootten, vergroot)
- uitbreiden verbe (breid uit, breidt uit, breidde uit, breidden uit, uitgebreid)
- vermeerderen verbe (vermeerder, vermeerdert, vermeerderde, vermeerderden, vermeerd)
- talrijker maken verbe
agrandar (aumentar; extender; ampliar; añadir a; crecer; hacer ampliaciones; hincharse; construir; dilatarse)
uitbreiden; expanderen; verruimen; vermeerderen; verwijden; uitbouwen; verbreiden; uitdijen; openen
- uitbreiden verbe (breid uit, breidt uit, breidde uit, breidden uit, uitgebreid)
- expanderen verbe
- verruimen verbe (verruim, verruimt, verruimde, verruimden, verruimd)
- vermeerderen verbe (vermeerder, vermeerdert, vermeerderde, vermeerderden, vermeerd)
- verwijden verbe (verwijd, verwijdt, verwijdde, verwijdden, verwijd)
- uitbouwen verbe (bouw uit, bouwt uit, bouwde uit, bouwden uit, uit gebouwd)
- verbreiden verbe (verbreid, verbreidt, verbreidde, verbreidden, verbreid)
- uitdijen verbe (dij uit, dijt uit, dijde uit, dijden uit, uitgedijd)
- openen verbe (open, opent, opende, openden, geopend)

Conjugations for agrandar:

presente

agrando
agrandas
agranda
agrandamos
agrandáis
agrandan

imperfecto

agrandaba
agrandabas
agrandaba
agrandábamos
agrandabais
agrandaban

indefinido

agrandé
agrandaste
agrandó
agrandamos
agrandasteis
agrandaron

fut. de ind.

agrandaré
agrandarás
agrandará
agrandaremos
agrandaréis
agrandarán

condic.

agrandaría
agrandarías
agrandaría
agrandaríamos
agrandaríais
agrandarían

pres. de subj.

que agrande
que agrandes
que agrande
que agrandemos
que agrandéis
que agranden

imp. de subj.

que agrandara
que agrandaras
que agrandara
que agrandáramos
que agrandarais
que agrandaran

miscelánea

¡agranda!
¡agrandad!
¡no agrandes!
¡no agrandéis!
agrandado
agrandando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for agrandar:

Noun	Related Translations	Other Translations
uitdijen		dilatación; hinchazón
Verb	Related Translations	Other Translations
expanderen	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse
openen	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	abordar; abrir; abrirse; abrirse paso; aumentar; comenzar; desatornillar; descubrir; desencerrar; desenroscar; destapar; destornillar; empezar; hacer accesible; hacer público; inaugurar; iniciar; lanzar; trabar conversación
talrijker maken	agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir
uitbouwen	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	construir; construir pegado a
uitbreiden	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse; incrementar; reemplazar; suplir	expandir
uitdijen	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	crecer; dilatarse; hincharse
verbreiden	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	darse a conocer por todas partes; esparcir; pregonar; sembrar a voleo
vergroten	agrandar; extender; hacer ampliaciones; incrementar; reemplazar; suplir	aumentar; aumentar la potencia de un motor; elevar
vermeerderen	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse; incrementar; reemplazar; suplir	aumentar; crecer; engrandecer; subir; surgir
verruimen	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse
verwijden	agrandar; ampliar; aumentar; añadir a; construir; crecer; dilatarse; extender; hacer ampliaciones; hincharse	ensanchar

Synonyms for "agrandar":

agigantar; aumentar; crecer; acrecentar
ensanchar; dilatar; estirar; extender; expandir; prolongar
magnificar; alabar; honrar; ensalzar; engrandecer

Wiktionary Translations for agrandar:

Cross Translation:

From	To	Via
• agrandar	→ vergroten	↔ embiggen — Make bigger
• agrandar	→ uitvergroten	↔ enlarge — make larger

External Machine Translations: