Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- coordinar:
-
Wiktionary:
- coordinar → coördineren
- coordinar → coördineren, doen bijeen passen, zorgen dat het bijeenpast
Spanish
Detailed Translations for coordinar from Spanish to Dutch
coordinar:
-
coordinar
-
coordinar (alinear; rectificar; estar bien encaminado; llevar buen camino)
in goede banen leiden-
in goede banen leiden verbe (leid in goede banen, leidt in goede banen, leidde in goede banen, leidden in goede banen, in goede banen geleden)
-
-
coordinar (alinear; rectificar)
Conjugations for coordinar:
presente
- coordino
- coordinas
- coordina
- coordinamos
- coordináis
- coordinan
imperfecto
- coordinaba
- coordinabas
- coordinaba
- coordinábamos
- coordinabais
- coordinaban
indefinido
- coordiné
- coordinaste
- coordinó
- coordinamos
- coordinasteis
- coordinaron
fut. de ind.
- coordinaré
- coordinarás
- coordinará
- coordinaremos
- coordinaréis
- coordinarán
condic.
- coordinaría
- coordinarías
- coordinaría
- coordinaríamos
- coordinaríais
- coordinarían
pres. de subj.
- que coordine
- que coordines
- que coordine
- que coordinemos
- que coordinéis
- que coordinen
imp. de subj.
- que coordinara
- que coordinaras
- que coordinara
- que coordináramos
- que coordinarais
- que coordinaran
miscelánea
- ¡coordina!
- ¡coordinad!
- ¡no coordines!
- ¡no coordinéis!
- coordinado
- coordinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for coordinar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| coördineren | coordinar | |
| gelijkrichten | alinear; coordinar; rectificar | |
| in goede banen leiden | alinear; coordinar; estar bien encaminado; llevar buen camino; rectificar |
Synonyms for "coordinar":
Wiktionary Translations for coordinar:
coordinar
Cross Translation:
verb
-
zo organiseren dat alles goed verloopt
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • coordinar | → coördineren | ↔ coordinate — to synchronize |
| • coordinar | → doen bijeen passen; zorgen dat het bijeenpast | ↔ coordinate — to match |