Interglot - "cubierto" translated from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

cubierto:
- envelop; briefomslag; couvert; maaltijdgang
- overdekt; afgedekt; bedekt; omfloerst; gecovered; gedekt; gezekerd; gestoffeerd; bekleed; ingedekt; overkapt; gesluierd
Wiktionary:
- cubierto → bestek, couvert, tafelgerei
- cubierto → betrokken, bewolkt
- cubierto → kleden, bestek, couvert, eetgerei, tafelgerei, naargeestig, troosteloos, droefgeestig, melancholiek, weemoedig, zwaarmoedig, betrokken, bewolkt, donker, duister, mistroostig, somber, triestig

Spanish

Detailed Translations for cubierto from Spanish to Dutch

el cubierto (sobre)
de envelop
- envelop [de ~] nom
el cubierto (sobre)
de briefomslag
- briefomslag [de ~ (m)] nom
el cubierto
het couvert; maaltijdgang
- couvert [het ~] nom
- maaltijdgang [znw.] nom

Noun	Related Translations	Other Translations
briefomslag	cubierto; sobre
couvert	cubierto	cubiertos; sobre; utensilios de mesa
envelop	cubierto; sobre	sobre
maaltijdgang	cubierto
Adjective	Related Translations	Other Translations
bedekt	cubierto; encapotado; tapado; velado	a escondidas; a hurtadillas; callandito; clandestino; de reojo; disfrazado; disimulado; enmascarado; furtivo; ocultado; ocultamente; secreto; simulado; subrepticio; velado
gedekt	asegurado; cubierto
gesluierd	cubierto; encubierto; opaca; opaco; tapado; velado
gestoffeerd	cubierto; decorado; revestido; tapizado
omfloerst	cubierto; encubierto; opaca; opaco; velado
overdekt	cubierto
Modifier	Related Translations	Other Translations
afgedekt	cubierto; tapado
bekleed	cubierto; decorado; revestido; tapizado
gecovered	asegurado; cubierto
gezekerd	asegurado; cubierto
ingedekt	cubierto; protegido
overkapt	cubierto; encapotado; velado

cubierto

noun

gerei waarmee het eten aan tafel behandeld wordt
- bestek → cubierto; cubertería
eetgerei
- couvert → cubierto
voorwerpen die men aan tafel gebruikt.
- tafelgerei → cubierto

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• cubierto	→ kleden	↔ clad — to clothe
• cubierto	→ bestek; couvert; eetgerei; tafelgerei	↔ couvert — La nappe avec les serviettes, les couteaux, les cuillers, etc. (Sens général).
• cubierto	→ naargeestig; troosteloos; droefgeestig; melancholiek; weemoedig; zwaarmoedig; betrokken; bewolkt; donker; duister; mistroostig; somber; triestig	↔ sombre — Qui est peu éclairer ; qui recevoir peu de lumière ; qui est obscur.