Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate cuota

Translate cuota from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

cuota:
- bijdrage; aandeel; inbreng; quota; contingent; quotum; jaarlijkse contributie; manchet; manchetknoop; verzekeringspremie; premie; extra beloning; target
Wiktionary:
- cuota → contingent, contributie, premie
- cuota → prijs, honorarium, bijdrage, contributie

Spanish

Detailed Translations for cuota from Spanish to Dutch

cuota:

cuota [la ~] nom

la cuota (participación; acción; contingente)
de bijdrage; het aandeel; de inbreng
- bijdrage [de ~] nom
- aandeel [het ~] nom
- inbreng [de ~ (m)] nom
la cuota (contingente)
de quota; het contingent; het quotum
- quota [de ~] nom, pluriel
- contingent [het ~] nom
- quotum [het ~] nom
la cuota (contribución anual; aportación)
de bijdrage; jaarlijkse contributie
- bijdrage [de ~] nom
- jaarlijkse contributie [znw.] nom
la cuota (bordo; cuello; carpeta; reborde)
de manchet; de manchetknoop
- manchet [de ~] nom
- manchetknoop [de ~ (m)] nom
la cuota (prima de seguro; participación en los beneficios; prima; premio; repetición; gratificación)
de verzekeringspremie; de premie
- verzekeringspremie [de ~ (v)] nom
- premie [de ~ (v)] nom
la cuota (bonus; prima; premio; recompensa)
extra beloning; de premie
- extra beloning [znw.] nom
- premie [de ~ (v)] nom
la cuota
het quotum
- quotum [het ~] nom
la cuota
de target
- target [de ~] nom

Translation Matrix for cuota:

Noun	Related Translations	Other Translations
aandeel	acción; contingente; cuota; participación	acción; parte; pedazo; pieza; porcentaje; porción; ración; trozo; valor de renta variable
bijdrage	acción; aportación; contingente; contribución anual; cuota; participación	contribución
contingent	contingente; cuota
extra beloning	bonus; cuota; premio; prima; recompensa
inbreng	acción; contingente; cuota; participación
jaarlijkse contributie	aportación; contribución anual; cuota
manchet	bordo; carpeta; cuello; cuota; reborde
manchetknoop	bordo; carpeta; cuello; cuota; reborde
premie	bonus; cuota; gratificación; participación en los beneficios; premio; prima; prima de seguro; recompensa; repetición	bonificación; dividendo; gratificación; paga extraordinaria; plus; premio; prima; subsidio; suplemento
quota	contingente; cuota
quotum	contingente; cuota
target	cuota
verzekeringspremie	cuota; gratificación; participación en los beneficios; premio; prima; prima de seguro; repetición	prima de seguro

Related Words for "cuota":

cuotas

Synonyms for "cuota":

aportación; aporte; contribución; tributo; participación; ayuda
escote; derrama; prorrata
pago; suscripción; plazo

Wiktionary Translations for cuota:

cuota

noun

verplichte bijdrage in de krijgsmacht, belastingen enz
- contingent → contingente; cuota; cupo; parte proporcional
lidgeld, een bijdrage die men als lid aan een vereniging betaald
- contributie → cuota
de betaling aan een verzekeringsmaatschappij als tegenprestatie voor het aanhouden van een verzekering
- premie → cuota

Cross Translation:

From	To	Via
• cuota	→ prijs; honorarium	↔ fee — monetary payment charged for professional services
• cuota	→ bijdrage; contributie	↔ cotisation — vieux\|fr action de se cotiser pour un usage collectif.

External Machine Translations:

Related Translations for cuota