Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate curador

Translate curador from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

curador:
- curator; voogd; conservator; bewaarder
Wiktionary:
- curador → conservator, curator
- curador → conservator, mandataris, gemachtigde, curator

Spanish

Detailed Translations for curador from Spanish to Dutch

curador:

curador [el ~] nom

el curador (tutor; administrador oficial)
de curator; de voogd
- curator [de ~ (m)] nom
- voogd [de ~ (m)] nom
el curador (conservador; conserje; guardador; administrador oficial)
de conservator; de bewaarder
- conservator [de ~ (m)] nom
- bewaarder [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for curador:

Noun	Related Translations	Other Translations
bewaarder	administrador oficial; conserje; conservador; curador; guardador
conservator	administrador oficial; conserje; conservador; curador; guardador
curator	administrador oficial; curador; tutor	administrador; albacea; encargado; gerente
voogd	administrador oficial; curador; tutor	tutor familiar

Related Words for "curador":

curadores, curadora, curadoras

Wiktionary Translations for curador:

curador

noun

beroep|nld bewaarder in musea en bibliotheken belast met de aanschaf van en de zorg voor de collectie
- conservator → conservador; curador
juridisch|nld beroep|nld iemand die door de rechter is aangewezen om het beheer te voeren over de bezittingen van een natuurlijk persoon of van een rechtspersoon (curatele, faillissement)
- curator → curador; síndico; tutor

Cross Translation:

From	To	Via
• curador	→ conservator	↔ curator — administrator of a collection
• curador	→ mandataris; gemachtigde; curator	↔ fiduciary — trustee

Related Translations for curador

curador de almas