Interglot - "embustero" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

embustero:
- leugenaar; jokkebrok; leugenbeest; bedrieger; oplichter; utopist; dromer; fantast; flessentrekker; misleider
- onbetrouwbaar; verdacht; duister; louche; onguur
Wiktionary:
- embustero → bedrieger, leugenaar
- embustero → leugenaar, leugenaarster, oneerlijk, leugenachtig, huichelaar, veinzer, jokkebrok

Spanish

Detailed Translations for embustero from Spanish to Dutch

embustero:

embustero [el ~] nom

el embustero (mentiroso; defraudador)
de leugenaar; de jokkebrok; leugenbeest
- leugenaar [de ~ (m)] nom
- jokkebrok [de ~] nom
- leugenbeest [znw.] nom
el embustero (estafador; engañador; defraudador)
de bedrieger; de oplichter
- bedrieger [de ~ (m)] nom
- oplichter [de ~ (m)] nom
el embustero (soñador; mentiroso; estafador; utopisto; iluso)
de utopist; de dromer; de fantast
- utopist [de ~ (m)] nom
- dromer [de ~ (m)] nom
- fantast [de ~ (m)] nom
el embustero (defraudador; tramposo; estafador; impostor; embaucador; timador; engañador; sablista; trampista)
de flessentrekker
- flessentrekker [de ~ (m)] nom
el embustero (engañador; trampista; mentiroso; mentirosa; tramposo; estafador; impostor; embaucador; embustera; defraudador)
misleider
- misleider [znw.] nom

embustero adj

embustero (poco fiable; siniestro; oscuro; sospechoso; lóbrego; vago; obscuro; mentiroso; falso; dudoso; misterioso; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza)
onbetrouwbaar; verdacht; duister; louche; onguur
- onbetrouwbaar adj
- verdacht adj
- duister adj
- louche adj
- onguur adj

Translation Matrix for embustero:

Noun	Related Translations	Other Translations
bedrieger	defraudador; embustero; engañador; estafador
dromer	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
duister		ignorancia; oscuridad; penumbra; vaguedad
fantast	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
flessentrekker	defraudador; embaucador; embustero; engañador; estafador; impostor; sablista; timador; trampista; tramposo
jokkebrok	defraudador; embustero; mentiroso
leugenaar	defraudador; embustero; mentiroso
leugenbeest	defraudador; embustero; mentiroso
misleider	defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo
oplichter	defraudador; embustero; engañador; estafador
utopist	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
Adjective	Related Translations	Other Translations
duister	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	de mal aguero; lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
louche	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
onbetrouwbaar	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
onguur	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso
verdacht	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	cuestionable; desconfiado; discutible; dudoso; escabroso; falsamente; falso; grave; inconveniente; inquietante; lúgubre; malicioso; oscuro; receloso; siniestro; sombrío; sospechoso; suspicaz

Related Words for "embustero":

embustera, embusteras, embusteros

Synonyms for "embustero":

falso; mentiroso; fariseo; hipócrita; impostor; traidor; desleal; infiel
baratero; bravucón; rufián; engañoso
bolero; trolero; mentiroso; cuentista
falaz; artero; traicionero; falsario; hipócrita; impostor; desleal; felón; traidor
falluto; falso; informal; engañador; macaneador
fariseo; simulador; farsante; malicioso; solapado; embaucador

Wiktionary Translations for embustero:

embustero

noun

iemand die een ander om de tuin leidt voor persoonlijk gewin
- bedrieger → embustero; charlatán; impostor
iemand die liegt
- leugenaar → mentiroso; embustero

Cross Translation:

From	To	Via
• embustero	→ leugenaar; leugenaarster	↔ liar — one who tells lies
• embustero	→ oneerlijk; leugenachtig	↔ mendacious — lying, untruthful or dishonest
• embustero	→ huichelaar; veinzer	↔ pretender — 1. A person who professes beliefs and opinions that they do not hold
• embustero	→ jokkebrok; leugenaar	↔ Lügner — jemand, der lügen, der die Unwahrheit spricht

Related Translations for embustero

embustero de marca mayor

Remove Ads

Translate embustero from Spanish to Dutch

Detailed Translations for embustero from Spanish to Dutch

embustero:

embustero [el ~] nom

el embustero (mentiroso; defraudador)

el embustero (estafador; engañador; defraudador)

el embustero (soñador; mentiroso; estafador; utopisto; iluso)

el embustero (defraudador; tramposo; estafador; impostor; embaucador; timador; engañador; sablista; trampista)

el embustero (engañador; trampista; mentiroso; mentirosa; tramposo; estafador; impostor; embaucador; embustera; defraudador)

embustero adj

embustero (poco fiable; siniestro; oscuro; sospechoso; lóbrego; vago; obscuro; mentiroso; falso; dudoso; misterioso; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza)

Translation Matrix for embustero:

Related Words for "embustero":

Synonyms for "embustero":

Wiktionary Translations for embustero:

Related Translations for embustero